Franglais

• franglais

From French franglais, blend of français (“French”) +‎ anglais (“English”).

• (UK) IPA^(key): /ˈfɹɒŋɡleɪ/
• (US) IPA^(key): /ˌfɹɑŋˈɡleɪ/, /ˌfɹɑːŋˈɡleɪ/
• Hyphenation: fran‧glais

Franglais

1. (often derogatory) French terms or expressions recently borrowed from the English language.
2. (often derogatory) The poor French spoken by anglophones.
3. Colloquial speech that is a mix of English and French terms, conjugation, and grammar.

• Globish
• Hinglish
• Newspeak
• Spanglish

• Katherine Barber, editor (1998), “franglais”, in The Canadian Oxford Dictionary, Don Mills, Ont.: Oxford University Press, →ISBN.