Reconstruction:Proto-Italic/serwos
Proto-Italic
Etymology
Apparently from Proto-Indo-European *ser- + *-wos, but the exact sense of the root *ser- from which *serwos derives is uncertain. Either:
- “to bind”, in the sense “one who is bound (in duty/labor)”, or originally denoting a physical binding;
- “to guard” (comparing Ancient Greek ῥύομαι (rhúomai)), thus perhaps originally meaning one whose job it is to protect. This seems to be the commonly favored sense;[1]
- “to plunder”, based on the assumption that the Latin sense of “slave” is original and those taken captive in war were converted to servants.
See *ser- for the various senses.
Noun
*serwos m
- guardian? (meaning uncertain)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | *serwos | *serwōs, serwoi |
vocative | *serwe | *serwōs, serwoi |
accusative | *serwom | *serwons |
genitive | *serwosjo, serwī | *serwom |
dative | *serwōi | *serwois |
ablative | *serwōd | *serwois |
locative | *serwei | *serwois |
Related terms
Derived terms
- *serw-jō (4th-conjugation verb)?
- >? Latin: serviō
- >? Umbrian: 𐌑𐌄𐌓𐌉𐌕𐌖 (seritu, 3sg. imperative) (Poultney and De Vaan argue that the Umbrian term is likely from *serwī-)[2]
- >? Pre-Samnite: οσερϝια(τοδ) (oserwia(tod))[3]
- *op-seri-tlo-m?
- Umbrian: ooserclome (“watchtower”)
- *serwV- (“watching?”)
- Oscan: 𐌔𐌄𐌓𐌄𐌖𐌊𐌉𐌃𐌉𐌌𐌀𐌃𐌄𐌍 (sereukidimaden), σερευκιδιμαμ (sereukidimam)
- *ser(w)-iom?
- >? Pre-Samnite: οσερϝια(τοδ) (oserwia(tod)) (possibly a denominative verb prefixed with *op-)
- *an-ser(w)-iom (“birdwatch”)?
Descendants
- Latin: servus (see there for further descendants)
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 559
- ^ Poultney, James Wilson (1959) The Bronze Tables of Iguvium[1], Baltimore: American Philological Association
- ^ Matteo Calabrese (2021) “The sacred law from Tortora”, in Latomus[2] (in Pre-Samnite), volume 80, Société d’études latines de Bruxelles, , pages 30-32