|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Etymology
From *ězda + *-iti.
Verb
*ězditi
- to ride
Inflection
Conjugation of *jězditi, *jězdi, *jězditь (?, -i-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *jězďenьje
|
*jězditi
|
*jězditъ
|
*jězdilъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
*jězďenъ
|
*jězdimъ
|
| Active
|
*jězďь
|
*jězdę
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*jězdixъ |
*jězdi |
*jězdi
|
*jězďǫ |
*jězdiši |
*jězditь
|
| Dual
|
*jězdixově |
*jězdista |
*jězdiste
|
*jězdivě |
*jězdita |
*jězdite
|
| Plural
|
*jězdixomъ |
*jězdiste |
*jězdišę
|
*jězdimъ |
*jězdite |
*jězdętь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*jězďaaxъ |
*jězďaaše |
*jězďaaše
|
— |
*jězdi |
*jězdi
|
| Dual
|
*jězďaaxově |
*jězďaašeta |
*jězďaašete
|
*jězdivě |
*jězdita |
—
|
| Plural
|
*jězďaaxomъ |
*jězďaašete |
*jězďaaxǫ
|
*jězdimъ |
*jězdite |
—
|
Notes: - (*)*jězdivъ is a later doublet of the past active participle
Derived terms
- *najězda
- *najězditi
- *najězdь
- *najězdьca
- *najězdьnikъ
- *najězdьnъ
- *najězdъ
- *najězdъka
- *najězdъkъ
- *najěždžajь
- *najěždžati
- *najěždžь
- *nejězdьnъ
- *obъjězditi
- *obъjězdьnъ
- *obъjězdъ
- *obъjězdъka
- *obъjězdъkъ
- *obъjěždžati
- *obъjěždžь
- *orzъjězditi
- *orzъjězdъ
- *orzъjěždžati
- *otъjězditi
- *otъjězdъ
- *otъjěždžati
- *prijěždžati
Descendants
- East Slavic:
- South Slavic
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic script: ѣздити (jězditi)
- Bulgarian: я̀здя (jàzdja)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: је́здити
- Latin script: jézditi
- Slovene: jẹ́zditi (tonal orthography)
- West Slavic
- Czech: jezdit
- Polabian: jezdĕt
- Old Polish: jeździć
- Pomeranian:
- Kashubian: jezdzëc
- Slovincian: jêzdzëc
- Slovak: jazdiť
- Sorbian:
- Upper Sorbian: jězdźić
- Lower Sorbian: jezdźiś
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973) “е́здить”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress