jezditi

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ězditi.

Verb

jézditi impf (Cyrillic spelling је́здити)

  1. (intransitive) to gallop
  2. (intransitive) to run

Conjugation

Conjugation of jezditi
infinitive jezditi
present verbal adverb jezdeći
past verbal adverb jezdivši
verbal noun jéžđēnje
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present jezdim jezdiš jezdi jezdimo jezdite jezde
future future I jezdit ću1
jezdiću
jezdit ćeš1
jezdićeš
jezdit će1
jezdiće
jezdit ćemo1
jezdićemo
jezdit ćete1
jezdićete
jezdit ćē1
jezdiće
future II bȕdēm jezdio2 bȕdēš jezdio2 bȕdē jezdio2 bȕdēmo jezdili2 bȕdēte jezdili2 bȕdū jezdili2
past perfect jezdio sam2 jezdio si2 jezdio je2 jezdili smo2 jezdili ste2 jezdili su2
pluperfect3 bȉo sam jezdio2 bȉo si jezdio2 bȉo je jezdio2 bíli smo jezdili2 bíli ste jezdili2 bíli su jezdili2
imperfect jezdih jezdiše jezdiše jezdismo jezdiste ježđahu/jezdiše (?)
conditional conditional I jezdio bih2 jezdio bi2 jezdio bi2 jezdili bismo2 jezdili biste2 jezdili bi2
conditional II4 bȉo bih jezdio2 bȉo bi jezdio2 bȉo bi jezdio2 bíli bismo jezdili2 bíli biste jezdili2 bíli bi jezdili2
imperative jezdi jezdimo jezdite
active past participle jezdio m / jezdila f / jezdilo n jezdili m / jezdile f / jezdila n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Slovene

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jězditi. By surface analysis, jẹ́zda +‎ -iti. Cognate with Serbo-Croatian jézditi.

Pronunciation

  • IPA(key): /jèːzditi/
  • Rhymes: -èːzditi
  • Hyphenation: jez‧di‧ti

Verb

jẹ́zditi impf

  1. (transitive) to ride (to move with the help of an animal on which one sits)
  2. (transitive) to ride (to sit on something so that each leg is on the other side of it)
    Synonym: jāhati

Conjugation

-iti -im (AP a)
infinitive jẹ́zditi
1st singular jẹ̑zdim
infinitive jẹ́zditi jẹ́zdit
supine jẹ́zdit
verbal noun jẹ́zdenje
participle converb
present jezdȅč
past
l-participle masculine feminine neuter
singular jẹ́zdił jẹ̄zdila jẹ́zdilo
dual jẹ́zdila jẹ́zdili jẹ́zdili
plural jẹ́zdili jẹ́zdile jẹ́zdila
present imperative
1st singular jẹ̑zdim
2nd singular jẹ̑zdiš jẹ́zd
3rd singular jẹ̑zdi
1st dual jẹ̑zdiva jẹ́zdiva
2nd dual jẹ̑zdita jẹ́zdita
3rd dual jẹ̑zdita
1st plural jẹ̑zdimo jẹ́zdimo
2nd plural jẹ̑zdite jẹ́zdite
3rd plural jẹ̑zdijo

Derived terms

verbs
  • dojẹ́zditi pf
  • odjẹ́zditi pf
  • pojẹ́zditi pf
  • prejẹ́zditi pf
  • prijẹ́zditi pf
  • vjẹ́zditi pf
  • zajẹ́zditi pf

Further reading

  • jezditi”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • jezditi”, in Termania, Amebis
  • See also the general references