Reconstruction:Proto-Slavic/sъnabъděti
Proto-Slavic
Etymology
From *sъ- + *na + *bъděti (“to be awake, look after”).
Verb
*sъnabъděti pf (imperfective *sъnabъďati)
Conjugation
Conjugation of *sъnabъděti, *sъnabъdě, *sъnabъditь (perf., -ě/i-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
|---|---|---|---|
| *sъnabъděnьje | *sъnabъděti | *sъnabъdětъ | *sъnabъdělъ |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Tense | Past | Present |
| Passive | *sъnabъděnъ | — |
| Active | *sъnabъděvъ | — |
| Aorist | Present | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *sъnabъděxъ | *sъnabъdě | *sъnabъdě | *sъnabъďǫ | *sъnabъdiši | *sъnabъditь |
| Dual | *sъnabъděxově | *sъnabъděsta | *sъnabъděste | *sъnabъdivě | *sъnabъdita | *sъnabъdite |
| Plural | *sъnabъděxomъ | *sъnabъděste | *sъnabъděšę | *sъnabъdimъ | *sъnabъdite | *sъnabъdętь |
| Imperfect | Imperative | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | — | — | — | — | *sъnabъdi | *sъnabъdi |
| Dual | — | — | — | *sъnabъdivě | *sъnabъdita | — |
| Plural | — | — | — | *sъnabъdimъ | *sъnabъdite | — |
- Notes:
- In perfective verbs, present expresses future
Descendants
- Church Slavonic: сънабъдѣти (sŭnabŭděti) (Russian)
- East Slavic:
- Russian: снабди́ть (snabdítʹ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: сънабъдѣти (sŭnabŭděti)
- Glagolitic: [Term?]
- Bulgarian: снабдя̀вам (snabdjàvam)
- Macedonian: снабдува (snabduva)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: сна̀бдети, сна̀бдјети
- Latin: snàbdeti, snàbdjeti
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Old Czech: snábděti
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “снабдить”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress