Schote

See also: schote

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃoːtə/
  • Audio:(file)

Etymology 1

From Middle High German schōte (“pod; pea”), perhaps from Proto-Germanic *skaudō (“sheath, husk”), which is probably related to *hūdijaną (“to conceal”).[1]

Cognate with Middle Low German schōde, Old Norse skauð, and perhaps the first element in Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌿𐌳𐌰𐍂𐌰𐌹𐍀𐍃 (skaudaraips).

Noun

Schote f (genitive Schote, plural Schoten, diminutive Schötchen n)

  1. pod; hull; husk
Declension
Declension of Schote [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Schote die Schoten
genitive einer der Schote der Schoten
dative einer der Schote den Schoten
accusative eine die Schote die Schoten
Derived terms

References

  1. ^ Pokorny, Julius (1959) “951-53”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 951-53

Etymology 2

From Low German, from Middle Low German schōte, from Old Saxon *skōta, *skōt, from Proto-Germanic *skautaz (“wedge; cornwe; lap; flap”). Doublet of German Schoß. More at sheet.

Noun

Schote f (genitive Schote, plural Schoten)

  1. (nautical) alternative form of Schot
Declension
Declension of Schote [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Schote die Schoten
genitive einer der Schote der Schoten
dative einer der Schote den Schoten
accusative eine die Schote die Schoten

Etymology 3

Unknown. Compare Zote (“salacious anecdote or joke”).

Noun

Schote f (genitive Schote, plural Schoten)

  1. (informal, regional or archaic) a humorous story; an anecdote
Declension
Declension of Schote [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Schote die Schoten
genitive einer der Schote der Schoten
dative einer der Schote den Schoten
accusative eine die Schote die Schoten

Further reading

  • “Schote” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “Schote” in Duden online

Hunsrik

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃoːtə/
  • Rhymes: -oːtə
  • Syllabification: Scho‧te

Noun

Schote f

  1. plural of Schot
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.