aanpassen
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaːmˌpɑsə(n)/
Audio: (file) - Hyphenation: aan‧pas‧sen
Verb
aanpassen
- (transitive) to change, adjust
- Synonyms: veranderen, wijzigen
- Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.
- The programme was adjusted a little compared to last year.
- (reflexive) to adjust, adapt
- Synonym: accommoderen
- Om te overleven zul je je moeten aanpassen.
- In order to survive, you will have to adapt.
- (transitive) to fit, try on
- Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!
- You already tried on three dresses; just pick one already!
Conjugation
| Conjugation of aanpassen (weak, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | aanpassen | |||
| past singular | paste aan | |||
| past participle | aangepast | |||
| infinitive | aanpassen | |||
| gerund | aanpassen n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | pas aan | paste aan | aanpas | aanpaste |
| 2nd person sing. (jij) | past aan, pas aan2 | paste aan | aanpast | aanpaste |
| 2nd person sing. (u) | past aan | paste aan | aanpast | aanpaste |
| 2nd person sing. (gij) | past aan | paste aan | aanpast | aanpaste |
| 3rd person singular | past aan | paste aan | aanpast | aanpaste |
| plural | passen aan | pasten aan | aanpassen | aanpasten |
| subjunctive sing.1 | passe aan | paste aan | aanpasse | aanpaste |
| subjunctive plur.1 | passen aan | pasten aan | aanpassen | aanpasten |
| imperative sing. | pas aan | |||
| imperative plur.1 | past aan | |||
| participles | aanpassend | aangepast | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||