aanwakkeren
Dutch
Etymology
Compound of aan (“on, to”) + wakker (“awake”) + -en.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaːnˌʋɑkərə(n)/
Audio (Belgium): (file) - Hyphenation: aan‧wak‧ke‧ren
Verb
aanwakkeren
- (transitive) to fan (a fire), to kindle
- (transitive) to stimulate, incite, stir up, rouse
- Om een definitieve overwinning aan het Oostfront te behalen, besloten de Duitsers de onrust in Rusland nog verder aan te wakkeren.
- In order to achieve a definite victory on the East Front, the Germans decided to stir up the unrest in Russia even further.
- (intransitive) to regain strength, energy, vim, etc.
Conjugation
| Conjugation of aanwakkeren (weak, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | aanwakkeren | |||
| past singular | wakkerde aan | |||
| past participle | aangewakkerd | |||
| infinitive | aanwakkeren | |||
| gerund | aanwakkeren n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | wakker aan | wakkerde aan | aanwakker | aanwakkerde |
| 2nd person sing. (jij) | wakkert aan, wakker aan2 | wakkerde aan | aanwakkert | aanwakkerde |
| 2nd person sing. (u) | wakkert aan | wakkerde aan | aanwakkert | aanwakkerde |
| 2nd person sing. (gij) | wakkert aan | wakkerde aan | aanwakkert | aanwakkerde |
| 3rd person singular | wakkert aan | wakkerde aan | aanwakkert | aanwakkerde |
| plural | wakkeren aan | wakkerden aan | aanwakkeren | aanwakkerden |
| subjunctive sing.1 | wakkere aan | wakkerde aan | aanwakkere | aanwakkerde |
| subjunctive plur.1 | wakkeren aan | wakkerden aan | aanwakkeren | aanwakkerden |
| imperative sing. | wakker aan | |||
| imperative plur.1 | wakkert aan | |||
| participles | aanwakkerend | aangewakkerd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
- aanwakkering