akuratnie
Polish
Alternative forms
Etymology
From akuratny + -ie. First attested in 1787.[1] Compare Slovincian akúrótnjê.
Pronunciation
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -atɲɛ
- Syllabification: a‧ku‧rat‧nie
Adverb
akuratnie (comparative akuratniej, superlative najakuratniej)
- (literary, of a person) accurately (paying attention to every detail) [from late 18th c.]
- Synonyms: dokładnie, odpowiednio
- (literary) accurately (fitting to a situation)
- Synonym: odpowiednio
- (Kielce) synonym of dokładnie
Particle
akuratnie
- (ironic, colloquial) tell me another!, nothing of the kind!, a likely story! yeah, right! [from 20th c.][2]
Related terms
adverb/particle/interjection
noun
References
- ^ Continuacya wyrokow y rozkazow powszechnych w Galicyi y Lodomeryi Krolestwach[1] (in Polish), 1787, page 105
- ^ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “akuratnie”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 20
Further reading
- akuratnie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- akuratnie in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “akuratnie”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “akuratnie”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “akuratnie”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- Jan Łoś (1886) “akuratńe”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 182