alívio
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Deverbal from aliviar (“to alleviate”), from Latin alleviāre (“to lighten”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˈli.vi.u/ [aˈli.vɪ.u], (faster pronunciation) /aˈli.vju/
- (Southern Brazil) IPA(key): /aˈli.vi.o/ [aˈli.vɪ.o], (faster pronunciation) /aˈli.vjo/
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈli.vju/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ɐˈli.bju/ [ɐˈli.βju]
- Hyphenation: a‧lí‧vi‧o
Noun
alívio m (plural alívios)
- the act of lightening (reducing the burden of)
- Synonyms: aliviação, aliviamento
- relief (removal of stress or discomfort)
- 1909, Antonio de Albuquerque, A execução do rei Carlos: monarchicos e republicanos [The execution of King Charles: monarchists and republicans][1], Brussels: Imprimérie Liberté, page 205:
- Soltei um suspiro de extremo alivio, pois acabára de escrever o ultimo capitulo do meu livro.
- I sighed with extreme relief, for I had just finished writing the last chapter of my book.
- 1930 January 16, “Contraiu grave enfermidade dos olhos [He contracted a severe eye disease]”, in A Noite [The Night][2], volume XX, number 6527, page 4:
- Nesse longo periodo, tem elle recorrido a varios medicos, internando-se em hospitaes daqui e de Nietheroy, na esperança de encontrar allivio para os seus males;
- Throughout this long period, he has resorted to various doctors, hospitalizing himself in hospitals from here and Niterói, with the hope of finding relief of his ailments;
Derived terms
- aliviozinho (diminutive)
- alívio cómico
Related terms
- aliviadamente
- aliviado
- aliviador
- aliviadouro
- aliviamento
- aliviante
- aliviar
- alivioso