allegro
English
Etymology
Pronunciation
Noun
allegro (plural allegros)
- (music) A tempo mark directing that a passage is to be played in a quick, lively tempo, faster than allegretto but slower than presto.
- (music, more, traditionally) An expressive mark indicating that a passage is to be played in a lively or happy manner, not necessarily quickly.
- (music) A passage having this mark.
- 1910 January 12, Ameen Rihani, “Subtranscendental”, in The Book of Khalid, New York, N.Y.: Dodd, Mead and Company, published October 1911, →OCLC, book the second (In the Temple), page 116:
- And what mean these outbursts and objurgations of his, you will ask; these suggestions, furtive, rhapsodical, mystical; this furibund allegro about Money, Mediums, and Bohemia; [...]
Translations
tempo mark indicating a quick, lively tempo
passage to be played in a quick, lively tempo
Adverb
allegro (not comparable)
- (music) played in a quick, lively tempo
Translations
in a quick, lively tempo
Adjective
allegro (not comparable)
- (music) in a quick and lively manner
Translations
Derived terms
Terms derived from noun, adjective or adverb sense
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑlːe(ː)ɡro/, [ˈɑ̝lːe̞(ː)ɡro̞]
- Rhymes: -ɑlːeɡro
- Syllabification(key): al‧leg‧ro
- Hyphenation(key): al‧leg‧ro
Noun
allegro
Declension
| Inflection of allegro (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | allegro | allegrot | |
| genitive | allegron | allegrojen | |
| partitive | allegroa | allegroja | |
| illative | allegroon | allegroihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | allegro | allegrot | |
| accusative | nom. | allegro | allegrot |
| gen. | allegron | ||
| genitive | allegron | allegrojen | |
| partitive | allegroa | allegroja | |
| inessive | allegrossa | allegroissa | |
| elative | allegrosta | allegroista | |
| illative | allegroon | allegroihin | |
| adessive | allegrolla | allegroilla | |
| ablative | allegrolta | allegroilta | |
| allative | allegrolle | allegroille | |
| essive | allegrona | allegroina | |
| translative | allegroksi | allegroiksi | |
| abessive | allegrotta | allegroitta | |
| instructive | — | allegroin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of allegro (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adverb
allegro
French
Alternative forms
- allégro (post-1990 spelling)
Etymology
Borrowed from Italian allegro, itself borrowed from French allègre.
Pronunciation
- IPA(key): /a.le.ɡʁo/
Audio: (file)
Noun
allegro m (plural allegros)
Adverb
allegro
Further reading
- “allegro”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /alˈle.ɡro/, /alˈlɛ.ɡro/[1]
- Rhymes: -eɡro, -ɛɡro
- Hyphenation: al‧lé‧gro, al‧lè‧gro
Etymology 1
Borrowed from French allègre, from Latin alacer (“lively; happy, cheerful”). Compare the doublet alacre.
Adjective
allegro (feminine allegra, masculine plural allegri, feminine plural allegre, superlative allegrissimo)
Derived terms
Descendants
Etymology 2
Verb
allegro
- first-person singular present indicative of allegrare
References
- ^ allegro in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
Norwegian Nynorsk
Etymology
Adverb
allegro
Noun
allegro m (definite singular allegroen, indefinite plural allegroar, definite plural allegroane)
Usage notes
- Prior to a revision in 2020, this noun was also considered grammatically neuter.[1]
References
- “allegro” in The Nynorsk Dictionary.
- ^ Language Council of Norway, Spelling decisions since 2012 (in Norwegian, retrieved 12.21.20)
Portuguese
Etymology
Unadapted borrowing from Italian allegro. Doublet of alegre.
Adjective
allegro (invariable)
- alternative form of alegro
Adverb
allegro (not comparable)
- alternative form of alegro
Noun
allegro m (plural allegri)
- alternative form of alegro
Romanian
Etymology
Unadapted borrowing from Italian allegro.
Adverb
allegro
Noun
allegro n (uncountable)
Declension
| singular only | indefinite | definite |
|---|---|---|
| nominative-accusative | allegro | allegroul |
| genitive-dative | allegro | allegroului |
| vocative | allegroule | |