allettare

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /al.letˈta.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: al‧let‧tà‧re

Etymology 1

From Latin allectāre (“I allure”). Compare French allécher.

Verb

allettàre (first-person singular present allètto, first-person singular past historic allettài, past participle allettàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to attract, to entice
    Synonyms: attirare, intrigare, tentare
Conjugation
    Conjugation of allettàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive allettàre
auxiliary verb avére gerund allettàndo
present participle allettànte past participle allettàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present allètto allètti allètta allettiàmo allettàte allèttano
imperfect allettàvo allettàvi allettàva allettavàmo allettavàte allettàvano
past historic allettài allettàsti allettò allettàmmo allettàste allettàrono
future alletterò alletterài alletterà alletterémo alletteréte alletterànno
conditional alletterèi alletterésti alletterèbbe, alletterébbe alletterémmo alletteréste alletterèbbero, alletterébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present allètti allètti allètti allettiàmo allettiàte allèttino
imperfect allettàssi allettàssi allettàsse allettàssimo allettàste allettàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
allètta allètti allettiàmo allettàte allèttino
negative imperative non allettàre non allètti non allettiàmo non allettàte non allèttino
Derived terms

Etymology 2

From a- +‎ letto (“bed”) +‎ -are.

Verb

allettàre (first-person singular present allètto, first-person singular past historic allettài, past participle allettàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to confine in bed
Conjugation
    Conjugation of allettàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive allettàre
auxiliary verb avére gerund allettàndo
present participle allettànte past participle allettàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present allètto allètti allètta allettiàmo allettàte allèttano
imperfect allettàvo allettàvi allettàva allettavàmo allettavàte allettàvano
past historic allettài allettàsti allettò allettàmmo allettàste allettàrono
future alletterò alletterài alletterà alletterémo alletteréte alletterànno
conditional alletterèi alletterésti alletterèbbe, alletterébbe alletterémmo alletteréste alletterèbbero, alletterébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present allètti allètti allètti allettiàmo allettiàte allèttino
imperfect allettàssi allettàssi allettàsse allettàssimo allettàste allettàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
allètta allètti allettiàmo allettàte allèttino
negative imperative non allettàre non allètti non allettiàmo non allettàte non allèttino
Derived terms

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.