arrostrar

Spanish

Etymology

From a- +‎ rostro +‎ -ar.

Verb

arrostrar (first-person singular present arrostro, first-person singular preterite arrostré, past participle arrostrado)

(transitive) to face, to face up to (to confront a condition or situation)
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 179:
  El que pretende ver la flor de la higuera en la noche de San Juan, debe prepararse para ver primero al demonio con todos sus súbditos. Si tiene coraje para arrostrar este prueba y sale airoso de ella, su fortuna está asegurada.
  (please add an English translation of this quotation)
- 2015 October 4, “¿3.000 días en el banquillo por los ERE?”, in El País‎^[1]:
  El también letrado Alfonso Martínez del Hoyo, matiza sobre la conexidad de los delitos: “Doscientos juicios a los que, en algún caso, puede que deba someterse alguna persona, para –inhumana, monstruosamente- arrostrar acusaciones por hechos que, sin embargo, vienen relacionados”.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of arrostrar (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			arrostrar
gerund			arrostrando
past participle				masculine		feminine
		singular		arrostrado		arrostrada
		plural		arrostrados		arrostradas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	arrostro	arrostras^{^tú} arrostrás^{^vos}	arrostra	arrostramos	arrostráis	arrostran
	imperfect	arrostraba	arrostrabas	arrostraba	arrostrábamos	arrostrabais	arrostraban
	preterite	arrostré	arrostraste	arrostró	arrostramos	arrostrasteis	arrostraron
	future	arrostraré	arrostrarás	arrostrará	arrostraremos	arrostraréis	arrostrarán
	conditional	arrostraría	arrostrarías	arrostraría	arrostraríamos	arrostraríais	arrostrarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	arrostre	arrostres^{^tú} arrostrés^{^vos²}	arrostre	arrostremos	arrostréis	arrostren
	imperfect (ra)	arrostrara	arrostraras	arrostrara	arrostráramos	arrostrarais	arrostraran
	imperfect (se)	arrostrase	arrostrases	arrostrase	arrostrásemos	arrostraseis	arrostrasen
	future¹	arrostrare	arrostrares	arrostrare	arrostráremos	arrostrareis	arrostraren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		arrostra^{^tú} arrostrá^{^vos}	arrostre	arrostremos	arrostrad	arrostren
	negative		no arrostres	no arrostre	no arrostremos	no arrostréis	no arrostren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of arrostrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive arrostrar	dative	arrostrarme	arrostrarte	arrostrarle, arrostrarse	arrostrarnos	arrostraros	arrostrarles, arrostrarse
with infinitive arrostrar	accusative	arrostrarme	arrostrarte	arrostrarlo, arrostrarla, arrostrarse	arrostrarnos	arrostraros	arrostrarlos, arrostrarlas, arrostrarse

with gerund arrostrando	dative	arrostrándome	arrostrándote	arrostrándole, arrostrándose	arrostrándonos	arrostrándoos	arrostrándoles, arrostrándose
with gerund arrostrando	accusative	arrostrándome	arrostrándote	arrostrándolo, arrostrándola, arrostrándose	arrostrándonos	arrostrándoos	arrostrándolos, arrostrándolas, arrostrándose

with informal second-person singular tú imperative arrostra	dative	arróstrame	arróstrate	arróstrale	arróstranos	not used	arróstrales
with informal second-person singular tú imperative arrostra	accusative	arróstrame	arróstrate	arróstralo, arróstrala	arróstranos	not used	arróstralos, arróstralas

with informal second-person singular vos imperative arrostrá	dative	arrostrame	arrostrate	arrostrale	arrostranos	not used	arrostrales
	accusative	arrostrame	arrostrate	arrostralo, arrostrala	arrostranos	not used	arrostralos, arrostralas

with formal second-person singular imperative arrostre	dative	arróstreme	not used	arróstrele, arróstrese	arróstrenos	not used	arróstreles
with formal second-person singular imperative arrostre	accusative	arróstreme	not used	arróstrelo, arróstrela, arróstrese	arróstrenos	not used	arróstrelos, arróstrelas

with first-person plural imperative arrostremos	dative	not used	arrostrémoste	arrostrémosle	arrostrémonos	arrostrémoos	arrostrémosles
with first-person plural imperative arrostremos	accusative	not used	arrostrémoste	arrostrémoslo, arrostrémosla	arrostrémonos	arrostrémoos	arrostrémoslos, arrostrémoslas

with informal second-person plural imperative arrostrad	dative	arrostradme	not used	arrostradle	arrostradnos	arrostraos	arrostradles
with informal second-person plural imperative arrostrad	accusative	arrostradme	not used	arrostradlo, arrostradla	arrostradnos	arrostraos	arrostradlos, arrostradlas

with formal second-person plural imperative arrostren	dative	arróstrenme	not used	arróstrenle	arróstrennos	not used	arróstrenles, arróstrense
with formal second-person plural imperative arrostren	accusative	arróstrenme	not used	arróstrenlo, arróstrenla	arróstrennos	not used	arróstrenlos, arróstrenlas, arróstrense

Spanish

Etymology

Verb

Conjugation

Further reading