assear

Portuguese

Etymology

From Vulgar Latin *assedāre.[1][2][3] Compare Spanish asear.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /a.seˈa(ʁ)/ [a.seˈa(h)], /a.siˈa(ʁ)/ [a.sɪˈa(h)], (faster pronunciation) /aˈsja(ʁ)/ [aˈsja(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /a.seˈa(ɾ)/, /a.siˈa(ɾ)/ [a.sɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /aˈsja(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.seˈa(ʁ)/ [a.seˈa(χ)], /a.siˈa(ʁ)/ [a.sɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /aˈsja(ʁ)/ [aˈsja(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /a.seˈa(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐˈsjaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐˈsja.ɾi/

  • Hyphenation: as‧se‧ar

Verb

assear (first-person singular present asseio, first-person singular preterite asseei, past participle asseado)

  1. (transitive) to clean, to tidy
  2. (pronominal) to groom

Conjugation

    Conjugation of assear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal assear
Personal assear asseares assear assearmos asseardes assearem
Gerund
asseando
Past participle
Masculine asseado asseados
Feminine asseada asseadas
Indicative
Present asseio asseias asseia asseamos asseais asseiam
Imperfect asseava asseavas asseava asseávamos asseáveis asseavam
Preterite asseei asseaste asseou asseamos1, asseámos2 asseastes assearam
Pluperfect asseara assearas asseara asseáramos asseáreis assearam
Future assearei assearás asseará assearemos asseareis assearão
Conditional assearia assearias assearia assearíamos assearíeis asseariam
Subjunctive
Present asseie asseies asseie asseemos asseeis asseiem
Imperfect asseasse asseasses asseasse asseássemos asseásseis asseassem
Future assear asseares assear assearmos asseardes assearem
Imperative
Affirmative asseia asseie asseemos asseai asseiem
Negative (não) não asseies não asseie não asseemos não asseeis não asseiem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Derived terms

References

  1. ^ “assear”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
  2. ^ “assear”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
  3. ^ “assear”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.