bågna
Swedish
Etymology
Inherited from Old Swedish bugna. Cognate with Icelandic bogna.
Verb
bågna (present bågnar, preterite bågnade, supine bågnat, imperative bågna)
- to bow (bend) under pressure
- (figuratively) to be overflowing or plentiful
- Skyltfönstren bågnade av varor
- The display windows were overflowing with goods
- bågnande bord
- bowing/plentiful/groaning tables
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | bågna | — | ||
| supine | bågnat | — | ||
| imperative | bågna | — | ||
| imper. plural1 | bågnen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | bågnar | bågnade | — | — |
| ind. plural1 | bågna | bågnade | — | — |
| subjunctive2 | bågne | bågnade | — | — |
| present participle | bågnande | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.