bürümek

Turkish

Etymology

From Old Anatolian Turkish [script needed] (büri-, “to close, cover”). Since it is not attested during the Old Turkic period, Nişanyan thinks it may be a back-formation from Old Turkic [script needed] (bürün-, “to be covered”) where -n is a reflexive suffix in both Turkish and Old Turkic,[1] see bürünmek (“to be covered”). However compare Turkmen büremek (“to cover”), Yakut бүрүй (bürüy, “to cover”), Dolgan бүрүй (“to cover”). From Proto-Turkic *bürü-, *bür-ke- (“to cover up”).[2] Compare Mongolian бүрий (bürii, “dusk”). (Can this(+) etymology be sourced?)

Verb

bürümek (third-person singular simple present bürür)

  1. (transitive) to cover, fill (a place); to spread over, take over
    Kenti sis bürüdü. ― Mist spread over the city.
    Ormanı duman bürüdü. ― The forest was covered by smoke.
  2. (transitive) to wrap, enfold

Conjugation

Conjugation of bürümek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bürürüm bürürsün bürür bürürüz bürürsünüz bürürler
past bürürmüşüm bürürmüşsün bürürmüş bürürmüşüz bürürmüşsünüz bürürlermiş
inferential bürürdüm bürürdün bürürdü bürürdük bürürdünüz bürürlerdi
conditional bürürsem bürürsen bürürse bürürsek bürürseniz bürürlerse
continuous continuous simple bürüyorum bürüyorsun bürüyor bürüyoruz bürüyorsunuz bürüyorlar
past bürüyormuşum bürüyormuşsun bürüyormuş bürüyormuşuz bürüyormuşsunuz bürüyorlarmış
inferential bürüyordum bürüyordun bürüyordu bürüyorduk bürüyordunuz bürüyorlardı
conditional bürüyorsam bürüyorsan bürüyorsa bürüyorsak bürüyorsanız bürüyorlarsa
inferential inferential simple bürümüşüm bürümüşsün bürümüş bürümüşüz bürümüşsünüz bürümüşler
past bürümüşmüşüm bürümüşmüşsün bürümüşmüş bürümüşmüşüz bürümüşmüşsünüz bürümüşlermiş
inferential bürümüştüm bürümüştün bürümüştü bürümüştük bürümüştünüz bürümüşlerdi
conditional bürümüşsem bürümüşsen bürümüşse bürümüşsek bürümüşseniz bürümüşlerse
future future simple bürüyeceğim bürüyeceksin bürüyecek bürüyeceğiz bürüyeceksiniz bürüyecekler
past bürüyecekmişim bürüyecekmişsin bürüyecekmiş bürüyecekmişiz bürüyecekmişsiniz bürüyeceklermiş
inferential bürüyecektim bürüyecektin bürüyecekti bürüyecektik bürüyecektiniz bürüyeceklerdi
conditional bürüyeceksem bürüyeceksen bürüyecekse bürüyeceksek bürüyecekseniz bürüyeceklerse
progressive progressive simple bürümekteyim bürümektesin bürümekte bürümekteyiz bürümektesiniz bürümekteler
past bürümekteymişim bürümekteymişsin bürümekteymiş bürümekteymişiz bürümekteymişsiniz bürümektelermiş
inferential bürümekteydim bürümekteydin bürümekteydi bürümekteydik bürümekteydiniz bürümektelerdi
conditional bürümekteysem bürümekteysen bürümekteyse bürümekteysek bürümekteyseniz bürümektelerse
necessitative necessitative simple bürümeliyim bürümelisin bürümeli bürümeliyiz bürümelisiniz bürümeliler
past bürümeliymişim bürümeliymişsin bürümeliymiş bürümeliymişiz bürümeliymişsiniz bürümelilermiş
inferential bürümeliydim bürümeliydin bürümeliydi bürümeliydik bürümeliydiniz bürümelilerdi
conditional bürümeliysem bürümeliysen bürümeliyse bürümeliysek bürümeliyseniz bürümelilerse
past past simple bürüdüm bürüdün bürüdü bürüdük bürüdünüz bürüdüler
conditional bürüdüysem bürüdüysen bürüdüyse bürüdüysek bürüdüyseniz bürüdülerse
conditional conditional simple bürüsem bürüsen bürüse bürüsek bürüseniz bürüseler
past bürüseymişim bürüseymişsin bürüseymiş bürüseymişiz bürüseymişsiniz bürüselermiş
inferential bürüseydim bürüseydin bürüseydi bürüseydik bürüseydiniz bürüselerdi
optative bürüyeyim bürüyesin bürüye bürüyelim bürüyesiniz bürüyeler
imperative imperative regular — bürü bürüsün — bürüyün bürüsünler
formal — bürüyünüz — — bürüyünüz —
informal — bürüsene — — bürüsenize —
infinitive bürümek
verbal noun bürüme
impersonal participle imperfective bürüyen
perfective bürümüş
prospective bürüyecek
personal participle non-prospective bürüdüğüm bürüdüğün bürüdüğü bürüdüğümüz bürüdüğünüz bürüdükleri
prospective bürüyeceğim bürüyeceğin bürüyeceği bürüyeceğimiz bürüyeceğiniz bürüyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bürürken1
specific bürüyünce
"and" bürüyüp
"since" bürüyeli
"until" bürüyesiye
"as long as" bürüdükçe
modal adverb modal adverb simple bürüyerek
reduplicated bürüye bürüye
"as if" bürürcesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bürümem bürümezsin bürümez bürümeyiz bürümezsiniz bürümezler
past bürümezmişim bürümezmişsin bürümezmiş bürümezmişiz bürümezmişsiniz bürümezlermiş
inferential bürümezdim bürümezdin bürümezdi bürümezdik bürümezdiniz bürümezlerdi
conditional bürümezsem bürümezsen bürümezse bürümezsek bürümezseniz bürümezlerse
continuous continuous simple bürümüyorum bürümüyorsun bürümüyor bürümüyoruz bürümüyorsunuz bürümüyorlar
past bürümüyormuşum bürümüyormuşsun bürümüyormuş bürümüyormuşuz bürümüyormuşsunuz bürümüyorlarmış
inferential bürümüyordum bürümüyordun bürümüyordu bürümüyorduk bürümüyordunuz bürümüyorlardı
conditional bürümüyorsam bürümüyorsan bürümüyorsa bürümüyorsak bürümüyorsanız bürümüyorlarsa
inferential inferential simple bürümemişim bürümemişsin bürümemiş bürümemişiz bürümemişsiniz bürümemişler
past bürümemişmişim bürümemişmişsin bürümemişmiş bürümemişmişiz bürümemişmişsiniz bürümemişlermiş
inferential bürümemiştim bürümemiştin bürümemişti bürümemiştik bürümemiştiniz bürümemişlerdi
conditional bürümemişsem bürümemişsen bürümemişse bürümemişsek bürümemişseniz bürümemişlerse
future future simple bürümeyeceğim bürümeyeceksin bürümeyecek bürümeyeceğiz bürümeyeceksiniz bürümeyecekler
past bürümeyecekmişim bürümeyecekmişsin bürümeyecekmiş bürümeyecekmişiz bürümeyecekmişsiniz bürümeyeceklermiş
inferential bürümeyecektim bürümeyecektin bürümeyecekti bürümeyecektik bürümeyecektiniz bürümeyeceklerdi
conditional bürümeyeceksem bürümeyeceksen bürümeyecekse bürümeyeceksek bürümeyecekseniz bürümeyeceklerse
progressive progressive simple bürümemekteyim bürümemektesin bürümemekte bürümemekteyiz bürümemektesiniz bürümemekteler
past bürümemekteymişim bürümemekteymişsin bürümemekteymiş bürümemekteymişiz bürümemekteymişsiniz bürümemektelermiş
inferential bürümemekteydim bürümemekteydin bürümemekteydi bürümemekteydik bürümemekteydiniz bürümemektelerdi
conditional bürümemekteysem bürümemekteysen bürümemekteyse bürümemekteysek bürümemekteyseniz bürümemektelerse
necessitative necessitative simple bürümemeliyim bürümemelisin bürümemeli bürümemeliyiz bürümemelisiniz bürümemeliler
past bürümemeliymişim bürümemeliymişsin bürümemeliymiş bürümemeliymişiz bürümemeliymişsiniz bürümemelilermiş
inferential bürümemeliydim bürümemeliydin bürümemeliydi bürümemeliydik bürümemeliydiniz bürümemelilerdi
conditional bürümemeliysem bürümemeliysen bürümemeliyse bürümemeliysek bürümemeliyseniz bürümemelilerse
past past simple bürümedim bürümedin bürümedi bürümedik bürümediniz bürümediler
conditional bürümediysem bürümediysen bürümediyse bürümediysek bürümediyseniz bürümedilerse
conditional conditional simple bürümesem bürümesen bürümese bürümesek bürümeseniz bürümeseler
past bürümeseymişim bürümeseymişsin bürümeseymiş bürümeseymişiz bürümeseymişsiniz bürümeselermiş
inferential bürümeseydim bürümeseydin bürümeseydi bürümeseydik bürümeseydiniz bürümeselerdi
optative bürümeyeyim bürümeyesin bürümeye bürümeyelim bürümeyesiniz bürümeyeler
imperative imperative regular — bürüme bürümesin — bürümeyin bürümesinler
formal — bürümeyiniz — — bürümeyiniz —
informal — bürümesene — — bürümesenize —
infinitive bürümemek
verbal noun bürümeme
impersonal participle imperfective bürümeyen
perfective bürümemiş
prospective bürümeyecek
personal participle non-prospective bürümediğim bürümediğin bürümediği bürümediğimiz bürümediğiniz bürümedikleri
prospective bürümeyeceğim bürümeyeceğin bürümeyeceği bürümeyeceğimiz bürümeyeceğiniz bürümeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bürümezken1
specific bürümeyince
"and" bürümeyip
"since" bürümeyeli
"until" bürümeyesiye
"as long as" bürümedikçe
modal adverb modal adverb simple bürümeyerek
reduplicated bürümeye bürümeye
"as if" bürümezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bürüyebilirim bürüyebilirsin bürüyebilir bürüyebiliriz bürüyebilirsiniz bürüyebilirler
past bürüyebilirmişim bürüyebilirmişsin bürüyebilirmiş bürüyebilirmişiz bürüyebilirmişsiniz bürüyebilirlermiş
inferential bürüyebilirdim bürüyebilirdin bürüyebilirdi bürüyebilirdik bürüyebilirdiniz bürüyebilirlerdi
conditional bürüyebilirsem bürüyebilirsen bürüyebilirse bürüyebilirsek bürüyebilirseniz bürüyebilirlerse
continuous continuous simple bürüyebiliyorum bürüyebiliyorsun bürüyebiliyor bürüyebiliyoruz bürüyebiliyorsunuz bürüyebiliyorlar
past bürüyebiliyormuşum bürüyebiliyormuşsun bürüyebiliyormuş bürüyebiliyormuşuz bürüyebiliyormuşsunuz bürüyebiliyorlarmış
inferential bürüyebiliyordum bürüyebiliyordun bürüyebiliyordu bürüyebiliyorduk bürüyebiliyordunuz bürüyebiliyorlardı
conditional bürüyebiliyorsam bürüyebiliyorsan bürüyebiliyorsa bürüyebiliyorsak bürüyebiliyorsanız bürüyebiliyorlarsa
inferential inferential simple bürüyebilmişim bürüyebilmişsin bürüyebilmiş bürüyebilmişiz bürüyebilmişsiniz bürüyebilmişler
past bürüyebilmişmişim bürüyebilmişmişsin bürüyebilmişmiş bürüyebilmişmişiz bürüyebilmişmişsiniz bürüyebilmişlermiş
inferential bürüyebilmiştim bürüyebilmiştin bürüyebilmişti bürüyebilmiştik bürüyebilmiştiniz bürüyebilmişlerdi
conditional bürüyebilmişsem bürüyebilmişsen bürüyebilmişse bürüyebilmişsek bürüyebilmişseniz bürüyebilmişlerse
future future simple bürüyebileceğim bürüyebileceksin bürüyebilecek bürüyebileceğiz bürüyebileceksiniz bürüyebilecekler
past bürüyebilecekmişim bürüyebilecekmişsin bürüyebilecekmiş bürüyebilecekmişiz bürüyebilecekmişsiniz bürüyebileceklermiş
inferential bürüyebilecektim bürüyebilecektin bürüyebilecekti bürüyebilecektik bürüyebilecektiniz bürüyebileceklerdi
conditional bürüyebileceksem bürüyebileceksen bürüyebilecekse bürüyebileceksek bürüyebilecekseniz bürüyebileceklerse
progressive progressive simple bürüyebilmekteyim bürüyebilmektesin bürüyebilmekte bürüyebilmekteyiz bürüyebilmektesiniz bürüyebilmekteler
past bürüyebilmekteymişim bürüyebilmekteymişsin bürüyebilmekteymiş bürüyebilmekteymişiz bürüyebilmekteymişsiniz bürüyebilmektelermiş
inferential bürüyebilmekteydim bürüyebilmekteydin bürüyebilmekteydi bürüyebilmekteydik bürüyebilmekteydiniz bürüyebilmektelerdi
conditional bürüyebilmekteysem bürüyebilmekteysen bürüyebilmekteyse bürüyebilmekteysek bürüyebilmekteyseniz bürüyebilmektelerse
necessitative necessitative simple bürüyebilmeliyim bürüyebilmelisin bürüyebilmeli bürüyebilmeliyiz bürüyebilmelisiniz bürüyebilmeliler
past bürüyebilmeliymişim bürüyebilmeliymişsin bürüyebilmeliymiş bürüyebilmeliymişiz bürüyebilmeliymişsiniz bürüyebilmelilermiş
inferential bürüyebilmeliydim bürüyebilmeliydin bürüyebilmeliydi bürüyebilmeliydik bürüyebilmeliydiniz bürüyebilmelilerdi
conditional bürüyebilmeliysem bürüyebilmeliysen bürüyebilmeliyse bürüyebilmeliysek bürüyebilmeliyseniz bürüyebilmelilerse
past past simple bürüyebildim bürüyebildin bürüyebildi bürüyebildik bürüyebildiniz bürüyebildiler
conditional bürüyebildiysem bürüyebildiysen bürüyebildiyse bürüyebildiysek bürüyebildiyseniz bürüyebildilerse
conditional conditional simple bürüyebilsem bürüyebilsen bürüyebilse bürüyebilsek bürüyebilseniz bürüyebilseler
past bürüyebilseymişim bürüyebilseymişsin bürüyebilseymiş bürüyebilseymişiz bürüyebilseymişsiniz bürüyebilselermiş
inferential bürüyebilseydim bürüyebilseydin bürüyebilseydi bürüyebilseydik bürüyebilseydiniz bürüyebilselerdi
optative bürüyebileyim bürüyebilesin bürüyebile bürüyebilelim bürüyebilesiniz bürüyebileler
imperative imperative regular — bürüyebil bürüyebilsin — bürüyebilin bürüyebilsinler
formal — bürüyebiliniz — — bürüyebiliniz —
informal — bürüyebilsene — — bürüyebilsenize —
infinitive bürüyebilmek
verbal noun bürüyebilme
impersonal participle imperfective bürüyebilen
perfective bürüyebilmiş
prospective bürüyebilecek
personal participle non-prospective bürüyebildiğim bürüyebildiğin bürüyebildiği bürüyebildiğimiz bürüyebildiğiniz bürüyebildikleri
prospective bürüyebileceğim bürüyebileceğin bürüyebileceği bürüyebileceğimiz bürüyebileceğiniz bürüyebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bürüyebilirken1
specific bürüyebilince
"and" bürüyebilip
"since" bürüyebileli
"until" bürüyebilesiye
"as long as" bürüyebildikçe
modal adverb modal adverb simple bürüyebilerek
reduplicated bürüyebile bürüyebile
"as if" bürüyebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bürüyemem bürüyemezsin bürüyemez bürüyemeyiz bürüyemezsiniz bürüyemezler
past bürüyemezmişim bürüyemezmişsin bürüyemezmiş bürüyemezmişiz bürüyemezmişsiniz bürüyemezlermiş
inferential bürüyemezdim bürüyemezdin bürüyemezdi bürüyemezdik bürüyemezdiniz bürüyemezlerdi
conditional bürüyemezsem bürüyemezsen bürüyemezse bürüyemezsek bürüyemezseniz bürüyemezlerse
continuous continuous simple bürüyemiyorum bürüyemiyorsun bürüyemiyor bürüyemiyoruz bürüyemiyorsunuz bürüyemiyorlar
past bürüyemiyormuşum bürüyemiyormuşsun bürüyemiyormuş bürüyemiyormuşuz bürüyemiyormuşsunuz bürüyemiyorlarmış
inferential bürüyemiyordum bürüyemiyordun bürüyemiyordu bürüyemiyorduk bürüyemiyordunuz bürüyemiyorlardı
conditional bürüyemiyorsam bürüyemiyorsan bürüyemiyorsa bürüyemiyorsak bürüyemiyorsanız bürüyemiyorlarsa
inferential inferential simple bürüyememişim bürüyememişsin bürüyememiş bürüyememişiz bürüyememişsiniz bürüyememişler
past bürüyememişmişim bürüyememişmişsin bürüyememişmiş bürüyememişmişiz bürüyememişmişsiniz bürüyememişlermiş
inferential bürüyememiştim bürüyememiştin bürüyememişti bürüyememiştik bürüyememiştiniz bürüyememişlerdi
conditional bürüyememişsem bürüyememişsen bürüyememişse bürüyememişsek bürüyememişseniz bürüyememişlerse
future future simple bürüyemeyeceğim bürüyemeyeceksin bürüyemeyecek bürüyemeyeceğiz bürüyemeyeceksiniz bürüyemeyecekler
past bürüyemeyecekmişim bürüyemeyecekmişsin bürüyemeyecekmiş bürüyemeyecekmişiz bürüyemeyecekmişsiniz bürüyemeyeceklermiş
inferential bürüyemeyecektim bürüyemeyecektin bürüyemeyecekti bürüyemeyecektik bürüyemeyecektiniz bürüyemeyeceklerdi
conditional bürüyemeyeceksem bürüyemeyeceksen bürüyemeyecekse bürüyemeyeceksek bürüyemeyecekseniz bürüyemeyeceklerse
progressive progressive simple bürüyememekteyim bürüyememektesin bürüyememekte bürüyememekteyiz bürüyememektesiniz bürüyememekteler
past bürüyememekteymişim bürüyememekteymişsin bürüyememekteymiş bürüyememekteymişiz bürüyememekteymişsiniz bürüyememektelermiş
inferential bürüyememekteydim bürüyememekteydin bürüyememekteydi bürüyememekteydik bürüyememekteydiniz bürüyememektelerdi
conditional bürüyememekteysem bürüyememekteysen bürüyememekteyse bürüyememekteysek bürüyememekteyseniz bürüyememektelerse
necessitative necessitative simple bürüyememeliyim bürüyememelisin bürüyememeli bürüyememeliyiz bürüyememelisiniz bürüyememeliler
past bürüyememeliymişim bürüyememeliymişsin bürüyememeliymiş bürüyememeliymişiz bürüyememeliymişsiniz bürüyememelilermiş
inferential bürüyememeliydim bürüyememeliydin bürüyememeliydi bürüyememeliydik bürüyememeliydiniz bürüyememelilerdi
conditional bürüyememeliysem bürüyememeliysen bürüyememeliyse bürüyememeliysek bürüyememeliyseniz bürüyememelilerse
past past simple bürüyemedim bürüyemedin bürüyemedi bürüyemedik bürüyemediniz bürüyemediler
conditional bürüyemediysem bürüyemediysen bürüyemediyse bürüyemediysek bürüyemediyseniz bürüyemedilerse
conditional conditional simple bürüyemesem bürüyemesen bürüyemese bürüyemesek bürüyemeseniz bürüyemeseler
past bürüyemeseymişim bürüyemeseymişsin bürüyemeseymiş bürüyemeseymişiz bürüyemeseymişsiniz bürüyemeselermiş
inferential bürüyemeseydim bürüyemeseydin bürüyemeseydi bürüyemeseydik bürüyemeseydiniz bürüyemeselerdi
optative bürüyemeyeyim bürüyemeyesin bürüyemeye bürüyemeyelim bürüyemeyesiniz bürüyemeyeler
imperative imperative regular — bürüyeme bürüyemesin — bürüyemeyin bürüyemesinler
formal — bürüyemeyiniz — — bürüyemeyiniz —
informal — bürüyemesene — — bürüyemesenize —
infinitive bürüyememek
verbal noun bürüyememe
impersonal participle imperfective bürüyemeyen
perfective bürüyememiş
prospective bürüyemeyecek
personal participle non-prospective bürüyemediğim bürüyemediğin bürüyemediği bürüyemediğimiz bürüyemediğiniz bürüyemedikleri
prospective bürüyemeyeceğim bürüyemeyeceğin bürüyemeyeceği bürüyemeyeceğimiz bürüyemeyeceğiniz bürüyemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bürüyemezken1
specific bürüyemeyince
"and" bürüyemeyip
"since" bürüyemeyeli
"until" bürüyemeyesiye
"as long as" bürüyemedikçe
modal adverb modal adverb simple bürüyemeyerek
reduplicated bürüyemeye bürüyemeye
"as if" bürüyemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

Derived terms

  • bürüme
  • bürünmek
  • bürüyüş
  • gözünü kan bürümek

References

  1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “bürü-”, in Nişanyan Sözlük
  2. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*bū̀ri”

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.