baldýra

Icelandic

Alternative forms

  • baldera
  • baldéra

Verb

baldýra (weak verb, third-person singular past indicative baldýraði, supine baldýrað)

  1. to embroider
    Synonym: bródera

Conjugation

baldýra – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur að baldýra
supine sagnbót baldýrað
present participle
lýsingarháttur nútíðar
 baldýrandi
indicative
framsöguháttur
 subjunctive
viðtengingarháttur
present
nútíð
 past
þátíð
 present
nútíð
 past
þátíð
singular ég baldýra baldýraði baldýri baldýraði
þú baldýrar baldýraðir baldýrir baldýraðir
hann, hún, það baldýrar baldýraði baldýri baldýraði
plural við baldýrum baldýruðum baldýrum baldýruðum
þið baldýrið baldýruðuð baldýrið baldýruðuð
þeir, þær, þau baldýra baldýruðu baldýri baldýruðu
imperative boðháttur
singular þú baldýra (þú), baldýraðu
plural þið baldýrið (þið), baldýriði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
baldýrast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur að baldýrast
supine sagnbót baldýrast
present participle
lýsingarháttur nútíðar
 baldýrandist (rare; see appendix)
indicative
framsöguháttur
 subjunctive
viðtengingarháttur
present
nútíð
 past
þátíð
 present
nútíð
 past
þátíð
singular ég baldýrast baldýraðist baldýrist baldýraðist
þú baldýrast baldýraðist baldýrist baldýraðist
hann, hún, það baldýrast baldýraðist baldýrist baldýraðist
plural við baldýrumst baldýruðumst baldýrumst baldýruðumst
þið baldýrist baldýruðust baldýrist baldýruðust
þeir, þær, þau baldýrast baldýruðust baldýrist baldýruðust
imperative boðháttur
singular þú baldýrast (þú), baldýrastu
plural þið baldýrist (þið), baldýristi1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
baldýraður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn) 		masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall) 		baldýraður baldýruð baldýrað baldýraðir baldýraðar baldýruð
accusative
(þolfall) 		baldýraðan baldýraða baldýrað baldýraða baldýraðar baldýruð
dative
(þágufall) 		baldýruðum baldýraðri baldýruðu baldýruðum baldýruðum baldýruðum
genitive
(eignarfall) 		baldýraðs baldýraðrar baldýraðs baldýraðra baldýraðra baldýraðra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn) 		masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall) 		baldýraði baldýraða baldýraða baldýruðu baldýruðu baldýruðu
accusative
(þolfall) 		baldýraða baldýruðu baldýraða baldýruðu baldýruðu baldýruðu
dative
(þágufall) 		baldýraða baldýruðu baldýraða baldýruðu baldýruðu baldýruðu
genitive
(eignarfall) 		baldýraða baldýruðu baldýraða baldýruðu baldýruðu baldýruðu
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.