bandazo
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /banˈdaθo/ [bãn̪ˈd̪a.θo] (Spain)
- IPA(key): /banˈdaso/ [bãn̪ˈd̪a.so] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aθo (Spain)
- Rhymes: -aso (Latin America, Philippines)
- Syllabification: ban‧da‧zo
Noun
bandazo m (plural bandazos)
- swerve, sudden movement, jolt
- 2020 March 18, “Los bandazos del gobierno británico con el coronavirus nos ponen en peligro a todos”, in eldiario.es[1]:
- El gobierno británico desoyó a la comunidad científica e ignoró la experiencia de otros países respecto al coronavirus para dar luego un bandazo y hacer caso a medias, con un coste importante en vidas, economía y bienestar
- The British government disregarded the scientific community and ignored the experiences of other countries regarding the coronavirus, only to later make a sudden shift and partially heed advice, resulting in significant costs in terms of lives, the economy, and well-being.
Further reading
- “bandazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024