barbero
See also: Barbero
Bikol Central
Etymology
Borrowed from Spanish barbero.
Pronunciation
- IPA(key): /baɾˈbeɾo/ [baɾˈbe.ɾo]
- Hyphenation: bar‧be‧ro
Noun
barbéro (feminine barbera, Basahan spelling ᜊᜍ᜔ᜊᜒᜍᜓ)
- barber; hairdresser
- Synonyms: parabulog, paratusar, paragunting, paragupit
Related terms
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish barbero.
Noun
barbero
Descendants
- → Tausug: balbiru
Hiligaynon
Etymology
Borrowed from Spanish barbero.
Pronunciation
- Hyphenation: bar‧be‧ro
- IPA(key): /baɾˈbeɾo/ [baɾˈbe.ɾo]
Noun
barbéro
- barber, haircutter
- Synonym: manuggunting
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbar.be.ro/
- Rhymes: -arbero
- Hyphenation: bàr‧be‧ro
Noun
barbero m (plural barberi)
- Berber
- Synonym: berbero
- a Barb horse
- 1954, Carlo Collodi, chapter 3, in Le Avventure di Pinocchio[1], page 17:
- vedendo questo burattino di legno, che correva come un barbero
- seeing this wooden puppet that ran like a Barb horse
- (by extension) a fast race horse
Further reading
- barbero in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Pangasinan
Etymology
Borrowed either directly from Spanish barbero or through Ilocano barbero.
Noun
barbero
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /baɾˈbeɾo/ [baɾˈβ̞e.ɾo]
- Rhymes: -eɾo
- Syllabification: bar‧be‧ro
Noun
barbero m (plural barberos, feminine barbera, feminine plural barberas)
Related terms
Further reading
- “barbero”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish barbero.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /baɾˈbeɾo/ [bɐɾˈbɛː.ɾo]
- Rhymes: -eɾo
- Syllabification: bar‧be‧ro
Noun
barbero (Baybayin spelling ᜊᜇ᜔ᜊᜒᜇᜓ)
- barber; haircutter
- Synonym: manggugupit
- (slang, by extension) liar
- Synonyms: sinungaling, bulaan