beklemek

Crimean Tatar

Etymology

Cognate with Turkish beklemek.

Pronunciation

  • Hyphenation: bek‧le‧mek

Verb

beklemek

  1. to wait

Conjugation

Conjugation of beklemek (Northern)
infinitive beklemek non-future participle beklegen
gerund bekleme future participle bekleyecek
repeated gerund1) bekleye way of doing beklep
temporal gerund bekleyatırğanda
singular plural
first second third first second third
indicative present simple beklermen beklersiñ bekler beklermiz beklersiz beklerler
continuous bekleym bekleysiñ bekley bekleymiz bekleysiñiz bekleyler
perfect beklegemen beklegesiñ beklegen beklegemiz beklegesiz beklegenler
past simple bekledim beklediñ bekledi bekledik beklediñiz beklediler
continuous bekleydim bekleydiñ bekleydi bekleydik bekleydiñiz bekleydiler
future beklecekmen bekleceksiñ beklecek beklecekmiz bekleceksiñiz beklecekler
conditional beklesem bekleseñ beklese beklesek bekleseñiz bekleseler
optative bekleyim bekleysiñ bekley bekleyik bekleysiz bekleyler
imperative bekle bekleyin

1)Only used for repeatings of a verb.

References

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish بكلمك, بكله‌مك (beklemek),[1] from Proto-Common Turkic *bekle- (to fortify, to protect), from *bek (firm, solid, stable),[2] equivalent to pek +‎ -le. Cognate with Azerbaijani bəkləmək.

Pronunciation

  • IPA(key): /bec.leˈmec/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: bek‧le‧mek

Verb

beklemek (third-person singular simple present bekler)

  1. (transitive) To wait for, to await.
    Seni bekliyordum.I was waiting for you.
  2. (transitive) To expect, to anticipate
  3. (transitive) To watch over something or someone; to guard, to keep an eye on.
  4. (transitive) To tarry, to hang about.

Conjugation

Conjugation of beklemek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple beklerim beklersin bekler bekleriz beklersiniz beklerler
past beklermişim beklermişsin beklermiş beklermişiz beklermişsiniz beklerlermiş
inferential beklerdim beklerdin beklerdi beklerdik beklerdiniz beklerlerdi
conditional beklersem beklersen beklerse beklersek beklerseniz beklerlerse
continuous continuous simple bekliyorum bekliyorsun bekliyor bekliyoruz bekliyorsunuz bekliyorlar
past bekliyormuşum bekliyormuşsun bekliyormuş bekliyormuşuz bekliyormuşsunuz bekliyorlarmış
inferential bekliyordum bekliyordun bekliyordu bekliyorduk bekliyordunuz bekliyorlardı
conditional bekliyorsam bekliyorsan bekliyorsa bekliyorsak bekliyorsanız bekliyorlarsa
inferential inferential simple beklemişim beklemişsin beklemiş beklemişiz beklemişsiniz beklemişler
past beklemişmişim beklemişmişsin beklemişmiş beklemişmişiz beklemişmişsiniz beklemişlermiş
inferential beklemiştim beklemiştin beklemişti beklemiştik beklemiştiniz beklemişlerdi
conditional beklemişsem beklemişsen beklemişse beklemişsek beklemişseniz beklemişlerse
future future simple bekleyeceğim bekleyeceksin bekleyecek bekleyeceğiz bekleyeceksiniz bekleyecekler
past bekleyecekmişim bekleyecekmişsin bekleyecekmiş bekleyecekmişiz bekleyecekmişsiniz bekleyeceklermiş
inferential bekleyecektim bekleyecektin bekleyecekti bekleyecektik bekleyecektiniz bekleyeceklerdi
conditional bekleyeceksem bekleyeceksen bekleyecekse bekleyeceksek bekleyecekseniz bekleyeceklerse
progressive progressive simple beklemekteyim beklemektesin beklemekte beklemekteyiz beklemektesiniz beklemekteler
past beklemekteymişim beklemekteymişsin beklemekteymiş beklemekteymişiz beklemekteymişsiniz beklemektelermiş
inferential beklemekteydim beklemekteydin beklemekteydi beklemekteydik beklemekteydiniz beklemektelerdi
conditional beklemekteysem beklemekteysen beklemekteyse beklemekteysek beklemekteyseniz beklemektelerse
necessitative necessitative simple beklemeliyim beklemelisin beklemeli beklemeliyiz beklemelisiniz beklemeliler
past beklemeliymişim beklemeliymişsin beklemeliymiş beklemeliymişiz beklemeliymişsiniz beklemelilermiş
inferential beklemeliydim beklemeliydin beklemeliydi beklemeliydik beklemeliydiniz beklemelilerdi
conditional beklemeliysem beklemeliysen beklemeliyse beklemeliysek beklemeliyseniz beklemelilerse
past past simple bekledim bekledin bekledi bekledik beklediniz beklediler
conditional beklediysem beklediysen beklediyse beklediysek beklediyseniz bekledilerse
conditional conditional simple beklesem beklesen beklese beklesek bekleseniz bekleseler
past bekleseymişim bekleseymişsin bekleseymiş bekleseymişiz bekleseymişsiniz bekleselermiş
inferential bekleseydim bekleseydin bekleseydi bekleseydik bekleseydiniz bekleselerdi
optative bekleyeyim bekleyesin bekleye bekleyelim bekleyesiniz bekleyeler
imperative imperative regular bekle beklesin bekleyin beklesinler
formal bekleyiniz bekleyiniz
informal beklesene beklesenize
infinitive beklemek
verbal noun bekleme
impersonal participle imperfective bekleyen
perfective beklemiş
prospective bekleyecek
personal participle non-prospective beklediğim beklediğin beklediği beklediğimiz beklediğiniz bekledikleri
prospective bekleyeceğim bekleyeceğin bekleyeceği bekleyeceğimiz bekleyeceğiniz bekleyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple beklerken1
specific bekleyince
"and" bekleyip
"since" bekleyeli
"until" bekleyesiye
"as long as" bekledikçe
modal adverb modal adverb simple bekleyerek
reduplicated bekleye bekleye
"as if" beklercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple beklemem beklemezsin beklemez beklemeyiz beklemezsiniz beklemezler
past beklemezmişim beklemezmişsin beklemezmiş beklemezmişiz beklemezmişsiniz beklemezlermiş
inferential beklemezdim beklemezdin beklemezdi beklemezdik beklemezdiniz beklemezlerdi
conditional beklemezsem beklemezsen beklemezse beklemezsek beklemezseniz beklemezlerse
continuous continuous simple beklemiyorum beklemiyorsun beklemiyor beklemiyoruz beklemiyorsunuz beklemiyorlar
past beklemiyormuşum beklemiyormuşsun beklemiyormuş beklemiyormuşuz beklemiyormuşsunuz beklemiyorlarmış
inferential beklemiyordum beklemiyordun beklemiyordu beklemiyorduk beklemiyordunuz beklemiyorlardı
conditional beklemiyorsam beklemiyorsan beklemiyorsa beklemiyorsak beklemiyorsanız beklemiyorlarsa
inferential inferential simple beklememişim beklememişsin beklememiş beklememişiz beklememişsiniz beklememişler
past beklememişmişim beklememişmişsin beklememişmiş beklememişmişiz beklememişmişsiniz beklememişlermiş
inferential beklememiştim beklememiştin beklememişti beklememiştik beklememiştiniz beklememişlerdi
conditional beklememişsem beklememişsen beklememişse beklememişsek beklememişseniz beklememişlerse
future future simple beklemeyeceğim beklemeyeceksin beklemeyecek beklemeyeceğiz beklemeyeceksiniz beklemeyecekler
past beklemeyecekmişim beklemeyecekmişsin beklemeyecekmiş beklemeyecekmişiz beklemeyecekmişsiniz beklemeyeceklermiş
inferential beklemeyecektim beklemeyecektin beklemeyecekti beklemeyecektik beklemeyecektiniz beklemeyeceklerdi
conditional beklemeyeceksem beklemeyeceksen beklemeyecekse beklemeyeceksek beklemeyecekseniz beklemeyeceklerse
progressive progressive simple beklememekteyim beklememektesin beklememekte beklememekteyiz beklememektesiniz beklememekteler
past beklememekteymişim beklememekteymişsin beklememekteymiş beklememekteymişiz beklememekteymişsiniz beklememektelermiş
inferential beklememekteydim beklememekteydin beklememekteydi beklememekteydik beklememekteydiniz beklememektelerdi
conditional beklememekteysem beklememekteysen beklememekteyse beklememekteysek beklememekteyseniz beklememektelerse
necessitative necessitative simple beklememeliyim beklememelisin beklememeli beklememeliyiz beklememelisiniz beklememeliler
past beklememeliymişim beklememeliymişsin beklememeliymiş beklememeliymişiz beklememeliymişsiniz beklememelilermiş
inferential beklememeliydim beklememeliydin beklememeliydi beklememeliydik beklememeliydiniz beklememelilerdi
conditional beklememeliysem beklememeliysen beklememeliyse beklememeliysek beklememeliyseniz beklememelilerse
past past simple beklemedim beklemedin beklemedi beklemedik beklemediniz beklemediler
conditional beklemediysem beklemediysen beklemediyse beklemediysek beklemediyseniz beklemedilerse
conditional conditional simple beklemesem beklemesen beklemese beklemesek beklemeseniz beklemeseler
past beklemeseymişim beklemeseymişsin beklemeseymiş beklemeseymişiz beklemeseymişsiniz beklemeselermiş
inferential beklemeseydim beklemeseydin beklemeseydi beklemeseydik beklemeseydiniz beklemeselerdi
optative beklemeyeyim beklemeyesin beklemeye beklemeyelim beklemeyesiniz beklemeyeler
imperative imperative regular bekleme beklemesin beklemeyin beklemesinler
formal beklemeyiniz beklemeyiniz
informal beklemesene beklemesenize
infinitive beklememek
verbal noun beklememe
impersonal participle imperfective beklemeyen
perfective beklememiş
prospective beklemeyecek
personal participle non-prospective beklemediğim beklemediğin beklemediği beklemediğimiz beklemediğiniz beklemedikleri
prospective beklemeyeceğim beklemeyeceğin beklemeyeceği beklemeyeceğimiz beklemeyeceğiniz beklemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple beklemezken1
specific beklemeyince
"and" beklemeyip
"since" beklemeyeli
"until" beklemeyesiye
"as long as" beklemedikçe
modal adverb modal adverb simple beklemeyerek
reduplicated beklemeye beklemeye
"as if" beklemezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bekleyebilirim bekleyebilirsin bekleyebilir bekleyebiliriz bekleyebilirsiniz bekleyebilirler
past bekleyebilirmişim bekleyebilirmişsin bekleyebilirmiş bekleyebilirmişiz bekleyebilirmişsiniz bekleyebilirlermiş
inferential bekleyebilirdim bekleyebilirdin bekleyebilirdi bekleyebilirdik bekleyebilirdiniz bekleyebilirlerdi
conditional bekleyebilirsem bekleyebilirsen bekleyebilirse bekleyebilirsek bekleyebilirseniz bekleyebilirlerse
continuous continuous simple bekleyebiliyorum bekleyebiliyorsun bekleyebiliyor bekleyebiliyoruz bekleyebiliyorsunuz bekleyebiliyorlar
past bekleyebiliyormuşum bekleyebiliyormuşsun bekleyebiliyormuş bekleyebiliyormuşuz bekleyebiliyormuşsunuz bekleyebiliyorlarmış
inferential bekleyebiliyordum bekleyebiliyordun bekleyebiliyordu bekleyebiliyorduk bekleyebiliyordunuz bekleyebiliyorlardı
conditional bekleyebiliyorsam bekleyebiliyorsan bekleyebiliyorsa bekleyebiliyorsak bekleyebiliyorsanız bekleyebiliyorlarsa
inferential inferential simple bekleyebilmişim bekleyebilmişsin bekleyebilmiş bekleyebilmişiz bekleyebilmişsiniz bekleyebilmişler
past bekleyebilmişmişim bekleyebilmişmişsin bekleyebilmişmiş bekleyebilmişmişiz bekleyebilmişmişsiniz bekleyebilmişlermiş
inferential bekleyebilmiştim bekleyebilmiştin bekleyebilmişti bekleyebilmiştik bekleyebilmiştiniz bekleyebilmişlerdi
conditional bekleyebilmişsem bekleyebilmişsen bekleyebilmişse bekleyebilmişsek bekleyebilmişseniz bekleyebilmişlerse
future future simple bekleyebileceğim bekleyebileceksin bekleyebilecek bekleyebileceğiz bekleyebileceksiniz bekleyebilecekler
past bekleyebilecekmişim bekleyebilecekmişsin bekleyebilecekmiş bekleyebilecekmişiz bekleyebilecekmişsiniz bekleyebileceklermiş
inferential bekleyebilecektim bekleyebilecektin bekleyebilecekti bekleyebilecektik bekleyebilecektiniz bekleyebileceklerdi
conditional bekleyebileceksem bekleyebileceksen bekleyebilecekse bekleyebileceksek bekleyebilecekseniz bekleyebileceklerse
progressive progressive simple bekleyebilmekteyim bekleyebilmektesin bekleyebilmekte bekleyebilmekteyiz bekleyebilmektesiniz bekleyebilmekteler
past bekleyebilmekteymişim bekleyebilmekteymişsin bekleyebilmekteymiş bekleyebilmekteymişiz bekleyebilmekteymişsiniz bekleyebilmektelermiş
inferential bekleyebilmekteydim bekleyebilmekteydin bekleyebilmekteydi bekleyebilmekteydik bekleyebilmekteydiniz bekleyebilmektelerdi
conditional bekleyebilmekteysem bekleyebilmekteysen bekleyebilmekteyse bekleyebilmekteysek bekleyebilmekteyseniz bekleyebilmektelerse
necessitative necessitative simple bekleyebilmeliyim bekleyebilmelisin bekleyebilmeli bekleyebilmeliyiz bekleyebilmelisiniz bekleyebilmeliler
past bekleyebilmeliymişim bekleyebilmeliymişsin bekleyebilmeliymiş bekleyebilmeliymişiz bekleyebilmeliymişsiniz bekleyebilmelilermiş
inferential bekleyebilmeliydim bekleyebilmeliydin bekleyebilmeliydi bekleyebilmeliydik bekleyebilmeliydiniz bekleyebilmelilerdi
conditional bekleyebilmeliysem bekleyebilmeliysen bekleyebilmeliyse bekleyebilmeliysek bekleyebilmeliyseniz bekleyebilmelilerse
past past simple bekleyebildim bekleyebildin bekleyebildi bekleyebildik bekleyebildiniz bekleyebildiler
conditional bekleyebildiysem bekleyebildiysen bekleyebildiyse bekleyebildiysek bekleyebildiyseniz bekleyebildilerse
conditional conditional simple bekleyebilsem bekleyebilsen bekleyebilse bekleyebilsek bekleyebilseniz bekleyebilseler
past bekleyebilseymişim bekleyebilseymişsin bekleyebilseymiş bekleyebilseymişiz bekleyebilseymişsiniz bekleyebilselermiş
inferential bekleyebilseydim bekleyebilseydin bekleyebilseydi bekleyebilseydik bekleyebilseydiniz bekleyebilselerdi
optative bekleyebileyim bekleyebilesin bekleyebile bekleyebilelim bekleyebilesiniz bekleyebileler
imperative imperative regular bekleyebil bekleyebilsin bekleyebilin bekleyebilsinler
formal bekleyebiliniz bekleyebiliniz
informal bekleyebilsene bekleyebilsenize
infinitive bekleyebilmek
verbal noun bekleyebilme
impersonal participle imperfective bekleyebilen
perfective bekleyebilmiş
prospective bekleyebilecek
personal participle non-prospective bekleyebildiğim bekleyebildiğin bekleyebildiği bekleyebildiğimiz bekleyebildiğiniz bekleyebildikleri
prospective bekleyebileceğim bekleyebileceğin bekleyebileceği bekleyebileceğimiz bekleyebileceğiniz bekleyebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bekleyebilirken1
specific bekleyebilince
"and" bekleyebilip
"since" bekleyebileli
"until" bekleyebilesiye
"as long as" bekleyebildikçe
modal adverb modal adverb simple bekleyebilerek
reduplicated bekleyebile bekleyebile
"as if" bekleyebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple bekleyemem bekleyemezsin bekleyemez bekleyemeyiz bekleyemezsiniz bekleyemezler
past bekleyemezmişim bekleyemezmişsin bekleyemezmiş bekleyemezmişiz bekleyemezmişsiniz bekleyemezlermiş
inferential bekleyemezdim bekleyemezdin bekleyemezdi bekleyemezdik bekleyemezdiniz bekleyemezlerdi
conditional bekleyemezsem bekleyemezsen bekleyemezse bekleyemezsek bekleyemezseniz bekleyemezlerse
continuous continuous simple bekleyemiyorum bekleyemiyorsun bekleyemiyor bekleyemiyoruz bekleyemiyorsunuz bekleyemiyorlar
past bekleyemiyormuşum bekleyemiyormuşsun bekleyemiyormuş bekleyemiyormuşuz bekleyemiyormuşsunuz bekleyemiyorlarmış
inferential bekleyemiyordum bekleyemiyordun bekleyemiyordu bekleyemiyorduk bekleyemiyordunuz bekleyemiyorlardı
conditional bekleyemiyorsam bekleyemiyorsan bekleyemiyorsa bekleyemiyorsak bekleyemiyorsanız bekleyemiyorlarsa
inferential inferential simple bekleyememişim bekleyememişsin bekleyememiş bekleyememişiz bekleyememişsiniz bekleyememişler
past bekleyememişmişim bekleyememişmişsin bekleyememişmiş bekleyememişmişiz bekleyememişmişsiniz bekleyememişlermiş
inferential bekleyememiştim bekleyememiştin bekleyememişti bekleyememiştik bekleyememiştiniz bekleyememişlerdi
conditional bekleyememişsem bekleyememişsen bekleyememişse bekleyememişsek bekleyememişseniz bekleyememişlerse
future future simple bekleyemeyeceğim bekleyemeyeceksin bekleyemeyecek bekleyemeyeceğiz bekleyemeyeceksiniz bekleyemeyecekler
past bekleyemeyecekmişim bekleyemeyecekmişsin bekleyemeyecekmiş bekleyemeyecekmişiz bekleyemeyecekmişsiniz bekleyemeyeceklermiş
inferential bekleyemeyecektim bekleyemeyecektin bekleyemeyecekti bekleyemeyecektik bekleyemeyecektiniz bekleyemeyeceklerdi
conditional bekleyemeyeceksem bekleyemeyeceksen bekleyemeyecekse bekleyemeyeceksek bekleyemeyecekseniz bekleyemeyeceklerse
progressive progressive simple bekleyememekteyim bekleyememektesin bekleyememekte bekleyememekteyiz bekleyememektesiniz bekleyememekteler
past bekleyememekteymişim bekleyememekteymişsin bekleyememekteymiş bekleyememekteymişiz bekleyememekteymişsiniz bekleyememektelermiş
inferential bekleyememekteydim bekleyememekteydin bekleyememekteydi bekleyememekteydik bekleyememekteydiniz bekleyememektelerdi
conditional bekleyememekteysem bekleyememekteysen bekleyememekteyse bekleyememekteysek bekleyememekteyseniz bekleyememektelerse
necessitative necessitative simple bekleyememeliyim bekleyememelisin bekleyememeli bekleyememeliyiz bekleyememelisiniz bekleyememeliler
past bekleyememeliymişim bekleyememeliymişsin bekleyememeliymiş bekleyememeliymişiz bekleyememeliymişsiniz bekleyememelilermiş
inferential bekleyememeliydim bekleyememeliydin bekleyememeliydi bekleyememeliydik bekleyememeliydiniz bekleyememelilerdi
conditional bekleyememeliysem bekleyememeliysen bekleyememeliyse bekleyememeliysek bekleyememeliyseniz bekleyememelilerse
past past simple bekleyemedim bekleyemedin bekleyemedi bekleyemedik bekleyemediniz bekleyemediler
conditional bekleyemediysem bekleyemediysen bekleyemediyse bekleyemediysek bekleyemediyseniz bekleyemedilerse
conditional conditional simple bekleyemesem bekleyemesen bekleyemese bekleyemesek bekleyemeseniz bekleyemeseler
past bekleyemeseymişim bekleyemeseymişsin bekleyemeseymiş bekleyemeseymişiz bekleyemeseymişsiniz bekleyemeselermiş
inferential bekleyemeseydim bekleyemeseydin bekleyemeseydi bekleyemeseydik bekleyemeseydiniz bekleyemeselerdi
optative bekleyemeyeyim bekleyemeyesin bekleyemeye bekleyemeyelim bekleyemeyesiniz bekleyemeyeler
imperative imperative regular bekleyeme bekleyemesin bekleyemeyin bekleyemesinler
formal bekleyemeyiniz bekleyemeyiniz
informal bekleyemesene bekleyemesenize
infinitive bekleyememek
verbal noun bekleyememe
impersonal participle imperfective bekleyemeyen
perfective bekleyememiş
prospective bekleyemeyecek
personal participle non-prospective bekleyemediğim bekleyemediğin bekleyemediği bekleyemediğimiz bekleyemediğiniz bekleyemedikleri
prospective bekleyemeyeceğim bekleyemeyeceğin bekleyemeyeceği bekleyemeyeceğimiz bekleyemeyeceğiniz bekleyemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple bekleyemezken1
specific bekleyemeyince
"and" bekleyemeyip
"since" bekleyemeyeli
"until" bekleyemeyesiye
"as long as" bekleyemedikçe
modal adverb modal adverb simple bekleyemeyerek
reduplicated bekleyemeye bekleyemeye
"as if" bekleyemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

Descendants

  • Ladino: beklear, biklear

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “بكلمك”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 378
  2. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “bekle-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

  • beklemek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu