Albanian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بخور (buhur, bahur, “incense”), from Arabic بَخُور (baḵūr, “incense”).[1]
Noun
buhur m
- (dated) incense
References
- ^ Bufli, G., Rocchi, L. (2021) “buhur”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 90
Romanian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish [script needed] (buhur).
Noun
buhur n (plural buhururi)
- (obsolete) a type of cloth
Declension
Declension of buhur
|
|
singular
|
|
plural
|
|
|
indefinite
|
definite
|
indefinite
|
definite
|
| nominative-accusative
|
buhur
|
buhurul
|
buhururi
|
buhururile
|
| genitive-dative
|
buhur
|
buhurului
|
buhururi
|
buhururilor
|
| vocative
|
buhurule
|
buhururilor
|
References
- buhur in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish بخور (buhur, bahur, “incense”), from Arabic بَخُور (baḵūr, “incense”).
Noun
buhur (definite accusative buhuru, plural buhurlar)
- incense, biotic material that releases fragrant smoke when burnt, often used in religious rites
- Synonyms: günlük, tütsü
- fumigant, any substance used, in the gaseous state, to disinfect or remove vermin or pests
Declension
Declension of buhur
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
buhur
|
buhurlar
|
| definite accusative
|
buhuru
|
buhurları
|
| dative
|
buhura
|
buhurlara
|
| locative
|
buhurda
|
buhurlarda
|
| ablative
|
buhurdan
|
buhurlardan
|
| genitive
|
buhurun
|
buhurların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhurum
|
buhurlarım
|
| 2nd singular
|
buhurun
|
buhurların
|
| 3rd singular
|
buhuru
|
buhurları
|
| 1st plural
|
buhurumuz
|
buhurlarımız
|
| 2nd plural
|
buhurunuz
|
buhurlarınız
|
| 3rd plural
|
buhurları
|
buhurları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhurumu
|
buhurlarımı
|
| 2nd singular
|
buhurunu
|
buhurlarını
|
| 3rd singular
|
buhurunu
|
buhurlarını
|
| 1st plural
|
buhurumuzu
|
buhurlarımızı
|
| 2nd plural
|
buhurunuzu
|
buhurlarınızı
|
| 3rd plural
|
buhurlarını
|
buhurlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhuruma
|
buhurlarıma
|
| 2nd singular
|
buhuruna
|
buhurlarına
|
| 3rd singular
|
buhuruna
|
buhurlarına
|
| 1st plural
|
buhurumuza
|
buhurlarımıza
|
| 2nd plural
|
buhurunuza
|
buhurlarınıza
|
| 3rd plural
|
buhurlarına
|
buhurlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhurumda
|
buhurlarımda
|
| 2nd singular
|
buhurunda
|
buhurlarında
|
| 3rd singular
|
buhurunda
|
buhurlarında
|
| 1st plural
|
buhurumuzda
|
buhurlarımızda
|
| 2nd plural
|
buhurunuzda
|
buhurlarınızda
|
| 3rd plural
|
buhurlarında
|
buhurlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhurumdan
|
buhurlarımdan
|
| 2nd singular
|
buhurundan
|
buhurlarından
|
| 3rd singular
|
buhurundan
|
buhurlarından
|
| 1st plural
|
buhurumuzdan
|
buhurlarımızdan
|
| 2nd plural
|
buhurunuzdan
|
buhurlarınızdan
|
| 3rd plural
|
buhurlarından
|
buhurlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhurumun
|
buhurlarımın
|
| 2nd singular
|
buhurunun
|
buhurlarının
|
| 3rd singular
|
buhurunun
|
buhurlarının
|
| 1st plural
|
buhurumuzun
|
buhurlarımızın
|
| 2nd plural
|
buhurunuzun
|
buhurlarınızın
|
| 3rd plural
|
buhurlarının
|
buhurlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
buhurum
|
buhurlarım
|
| 2nd singular
|
buhursun
|
buhurlarsın
|
| 3rd singular
|
buhur
buhurdur
|
buhurlar
buhurlardır
|
| 1st plural
|
buhuruz
|
buhurlarız
|
| 2nd plural
|
buhursunuz
|
buhurlarsınız
|
| 3rd plural
|
buhurlar
|
buhurlardır
|
|
Derived terms
- buhur suyu
- buhur üreten
- buhur veren
- buhurcu
- buhurdan
- buhurlamak
- buhurlu
- buhurluk
- buhurmeryem
Further reading