callado
Galician
Etymology
Past participle of callar.
Pronunciation
- IPA(key): [kɑ.ˈʎa.ðʊ]
Participle
callado (feminine callada, masculine plural callados, feminine plural calladas)
- past participle of callar
Adjective
callado (feminine callada, masculine plural callados, feminine plural calladas)
- coagulated, curdled
- (of people) full-grown
- (of a cow) very fat
References
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “coallad”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “callado”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “callado”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “callado”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈʝado/ [kaˈʝa.ð̞o] (most of Spain and Latin America)
- IPA(key): /kaˈʎado/ [kaˈʎa.ð̞o] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
- IPA(key): /kaˈʃado/ [kaˈʃa.ð̞o] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /kaˈʒado/ [kaˈʒa.ð̞o] (elsewhere in Argentina and Uruguay)
- Rhymes: -ado
- Syllabification: ca‧lla‧do
- Homophone: cayado
Adjective
callado (feminine callada, masculine plural callados, feminine plural calladas)
- quiet, silent
- Synonyms: quieto, tranquilo, silencioso
Participle
callado (feminine callada, masculine plural callados, feminine plural calladas)
- past participle of callar
Further reading
- “callado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024