catugguṇa
Pali
Alternative scripts
Alternative scripts
- 𑀘𑀢𑀼𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (Brahmi script)
- चतुग्गुण (Devanagari script)
- চতুগ্গুণ (Bengali script)
- චතුග්ගුණ (Sinhalese script)
- စတုဂ္ဂုဏ or ၸတုၷ္ၷုꧣ or ၸတုၷ်ၷုꧣ (Burmese script)
- จตุคฺคุณ or จะตุคคุณะ (Thai script)
- ᨧᨲᩩᨣ᩠ᨣᩩᨱ (Tai Tham script)
- ຈຕຸຄ຺ຄຸຓ or ຈະຕຸຄຄຸຓະ (Lao script)
- ចតុគ្គុណ (Khmer script)
- 𑄌𑄖𑄪𑄉𑄴𑄉𑄪𑄕 (Chakma script)
Etymology
Inherited from Sanskrit चतुर्गुण (caturguṇa). Cognate with Prakrit 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (caügguṇa).
Adjective
catugguṇa
Declension
Declension table of "catugguṇa" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | catugguṇo | catugguṇā |
| Accusative (second) | catugguṇaṃ | catugguṇe |
| Instrumental (third) | catugguṇena | catugguṇehi or catugguṇebhi |
| Dative (fourth) | catugguṇassa or catugguṇāya or catugguṇatthaṃ | catugguṇānaṃ |
| Ablative (fifth) | catugguṇasmā or catugguṇamhā or catugguṇā | catugguṇehi or catugguṇebhi |
| Genitive (sixth) | catugguṇassa | catugguṇānaṃ |
| Locative (seventh) | catugguṇasmiṃ or catugguṇamhi or catugguṇe | catugguṇesu |
| Vocative (calling) | catugguṇa | catugguṇā |
Declension table of "catugguṇā" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | catugguṇā | catugguṇāyo or catugguṇā |
| Accusative (second) | catugguṇaṃ | catugguṇāyo or catugguṇā |
| Instrumental (third) | catugguṇāya | catugguṇāhi or catugguṇābhi |
| Dative (fourth) | catugguṇāya | catugguṇānaṃ |
| Ablative (fifth) | catugguṇāya | catugguṇāhi or catugguṇābhi |
| Genitive (sixth) | catugguṇāya | catugguṇānaṃ |
| Locative (seventh) | catugguṇāya or catugguṇāyaṃ | catugguṇāsu |
| Vocative (calling) | catugguṇe | catugguṇāyo or catugguṇā |
Declension table of "catugguṇa" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | catugguṇaṃ | catugguṇāni |
| Accusative (second) | catugguṇaṃ | catugguṇāni |
| Instrumental (third) | catugguṇena | catugguṇehi or catugguṇebhi |
| Dative (fourth) | catugguṇassa or catugguṇāya or catugguṇatthaṃ | catugguṇānaṃ |
| Ablative (fifth) | catugguṇasmā or catugguṇamhā or catugguṇā | catugguṇehi or catugguṇebhi |
| Genitive (sixth) | catugguṇassa | catugguṇānaṃ |
| Locative (seventh) | catugguṇasmiṃ or catugguṇamhi or catugguṇe | catugguṇesu |
| Vocative (calling) | catugguṇa | catugguṇāni |
References
- Pali Text Society (1921–1925) “catugguṇa”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, page 252
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “cáturguṇa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 249