coquet
See also: Coquet
English
Etymology
Borrowed from French coquet (“little cockerel”), from coq (“cockerel”) + -et (“masculine diminutive suffix”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɒk.ɛt/
Noun
coquet (plural coquets)
- A flirtatious female; a coquette.
- (obsolete) A flirtatious male.
Translations
a flirt or coquet(te)
|
Verb
coquet (third-person singular simple present coquets, present participle coquetting, simple past and past participle coquetted)
- To act as a flirt or coquet.
- To waste time; to dally.
- To attempt to attract the notice, admiration, or love of; to treat with a show of tenderness or regard, with a view to deceive and disappoint; to lead on.
- November 26, 1725, Jonathan Swift, letter to Alexander Pope
- You [are] coquetting a maid of honour.
- November 26, 1725, Jonathan Swift, letter to Alexander Pope
Derived terms
Translations
act as a flirt or coquet
|
Catalan
Alternative forms
Etymology
Borrowed from French coquet, diminutive of coq (“cock”).
Pronunciation
Adjective
coquet (feminine coqueta, masculine plural coquets, feminine plural coquetes)
Derived terms
- coquetejar
- coqueteria
- coquetó
Further reading
- “coquet”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /koːˈkɛt/
- Hyphenation: co‧quet
- Rhymes: -ɛt
Adjective
coquet (comparative coquetter, superlative coquetst)
- superseded spelling of koket
Usage notes
- The spelling coquet was deprecated in 1996 in the new Groene Boekje (“Little Green Book”) spelling reform.
Declension
| Declension of coquet | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | coquet | |||
| inflected | coquette | |||
| comparative | coquetter | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | coquet | coquetter | het coquetst het coquetste | |
| indefinite | m./f. sing. | coquette | coquettere | coquetste |
| n. sing. | coquet | coquetter | coquetste | |
| plural | coquette | coquettere | coquetste | |
| definite | coquette | coquettere | coquetste | |
| partitive | coquets | coquetters | — | |
French
Pronunciation
- IPA(key): /kɔ.kɛ/
Audio: (file)
Adjective
coquet (feminine coquette, masculine plural coquets, feminine plural coquettes)
Derived terms
Descendants
Further reading
- “coquet”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Latin
Verb
coquet
- third-person singular future active indicative of coquō