kokettieren

German

Etymology

From French coqueter +‎ -ieren.

Pronunciation

  • IPA(key): /kokɛˈtiːʁən/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ko‧ket‧tie‧ren

Verb

kokettieren (weak, third-person singular present kokettiert, past tense kokettierte, past participle kokettiert, auxiliary haben)

  1. (with a person) to flirt
  2. (with an idea) to toy
  3. to play, to show off
    • 2022 September 23, Ruth Lang Fuentes, “Reise durch die End-90er”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], →ISSN:
      An Humor und gesundem Narzissmus fehlt es der Band auch heute nicht: „Jetzt kommt unser erstes jemals gespieltes Lied und unser bestes, würde ich sagen… auch so generell, was den Musikkanon angeht eigentlich das Beste, joa“, kokettiert Dirk überzeugt.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of kokettieren (weak, auxiliary haben)
infinitive kokettieren
present participle kokettierend
past participle kokettiert
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich kokettiere wir kokettieren i ich kokettiere wir kokettieren
du kokettierst ihr kokettiert du kokettierest ihr kokettieret
er kokettiert sie kokettieren er kokettiere sie kokettieren
preterite ich kokettierte wir kokettierten ii ich kokettierte1 wir kokettierten1
du kokettiertest ihr kokettiertet du kokettiertest1 ihr kokettiertet1
er kokettierte sie kokettierten er kokettierte1 sie kokettierten1
imperative kokettier (du)
kokettiere (du) 		kokettiert (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kokettieren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe kokettiert wir haben kokettiert subjunctive ich habe kokettiert wir haben kokettiert
du hast kokettiert ihr habt kokettiert du habest kokettiert ihr habet kokettiert
er hat kokettiert sie haben kokettiert er habe kokettiert sie haben kokettiert
pluperfect
indicative ich hatte kokettiert wir hatten kokettiert subjunctive ich hätte kokettiert wir hätten kokettiert
du hattest kokettiert ihr hattet kokettiert du hättest kokettiert ihr hättet kokettiert
er hatte kokettiert sie hatten kokettiert er hätte kokettiert sie hätten kokettiert
future i
infinitive kokettieren werden subjunctive i ich werde kokettieren wir werden kokettieren
du werdest kokettieren ihr werdet kokettieren
er werde kokettieren sie werden kokettieren
indicative ich werde kokettieren wir werden kokettieren subjunctive ii ich würde kokettieren wir würden kokettieren
du wirst kokettieren ihr werdet kokettieren du würdest kokettieren ihr würdet kokettieren
er wird kokettieren sie werden kokettieren er würde kokettieren sie würden kokettieren
future ii
infinitive kokettiert haben werden subjunctive i ich werde kokettiert haben wir werden kokettiert haben
du werdest kokettiert haben ihr werdet kokettiert haben
er werde kokettiert haben sie werden kokettiert haben
indicative ich werde kokettiert haben wir werden kokettiert haben subjunctive ii ich würde kokettiert haben wir würden kokettiert haben
du wirst kokettiert haben ihr werdet kokettiert haben du würdest kokettiert haben ihr würdet kokettiert haben
er wird kokettiert haben sie werden kokettiert haben er würde kokettiert haben sie würden kokettiert haben

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.