deslloriguerar
Catalan
Etymology
From des- + lloriguera (“rabbit warren”) + -ar.
Verb
deslloriguerar (first-person singular present deslloriguero, first-person singular preterite deslloriguerí, past participle deslloriguerat)(Balearic)
- (transitive) (especially of lagomorphs) to flush out of one's lair
- (pronominal) (especially of lagomorphs) to flee from one's lair
- (transitive, Eivissa) to dislocate
Conjugation
Conjugation of deslloriguerar (first conjugation)
| infinitive | deslloriguerar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | deslloriguerant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | deslloriguerat | deslloriguerada | |||||
| plural | deslloriguerats | deslloriguerades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | deslloriguero | desllorigueres | deslloriguera | deslloriguerem | deslloriguereu | desllorigueren | |
| imperfect | deslloriguerava | desllorigueraves | deslloriguerava | desllorigueràvem | desllorigueràveu | desllorigueraven | |
| future | desllorigueraré | desllorigueraràs | deslloriguerarà | deslloriguerarem | deslloriguerareu | desllorigueraran | |
| preterite | deslloriguerí | deslloriguerares | deslloriguerà | desllorigueràrem | desllorigueràreu | desllorigueraren | |
| conditional | desllorigueraria | desllorigueraries | desllorigueraria | desllorigueraríem | desllorigueraríeu | deslloriguerarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | desllorigueri | desllorigueris | desllorigueri | deslloriguerem | deslloriguereu | deslloriguerin | |
| imperfect | deslloriguerés | desllorigueressis | deslloriguerés | desllorigueréssim | desllorigueréssiu | desllorigueressin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | deslloriguera | desllorigueri | deslloriguerem | deslloriguereu | deslloriguerin | |
| negative (no) | — | no desllorigueris | no desllorigueri | no deslloriguerem | no deslloriguereu | no deslloriguerin | |
Further reading
- “deslloriguerar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “deslloriguerar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.