dimitir
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin dīmittere, with normal change of conjugation to -ir.
Pronunciation
Verb
dimitir (first-person singular present dimiteixo, first-person singular preterite dimití, past participle dimitit)
- (intransitive, transitive) to resign (to quit a job or position)
Conjugation
Conjugation of dimitir (third conjugation, with -eix-)
| infinitive | dimitir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | dimitint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | dimitit | dimitida | |||||
| plural | dimitits | dimitides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | dimiteixo | dimiteixes | dimiteix | dimitim | dimitiu | dimiteixen | |
| imperfect | dimitia | dimities | dimitia | dimitíem | dimitíeu | dimitien | |
| future | dimitiré | dimitiràs | dimitirà | dimitirem | dimitireu | dimitiran | |
| preterite | dimití | dimitires | dimití | dimitírem | dimitíreu | dimitiren | |
| conditional | dimitiria | dimitiries | dimitiria | dimitiríem | dimitiríeu | dimitirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | dimiteixi | dimiteixis | dimiteixi | dimitim | dimitiu | dimiteixin | |
| imperfect | dimitís | dimitissis | dimitís | dimitíssim | dimitíssiu | dimitissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | dimiteix | dimiteixi | dimitim | dimitiu | dimiteixin | |
| negative (no) | — | no dimiteixis | no dimiteixi | no dimitim | no dimitiu | no dimiteixin | |
Related terms
- demetre
- dimissió
Further reading
- “dimitir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /dimiˈtiɾ/ [d̪i.miˈt̪iɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: di‧mi‧tir
Verb
dimitir (first-person singular present dimito, first-person singular preterite dimití, past participle dimitido)
Conjugation
Conjugation of dimitir (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of dimitir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive dimitir | dative | dimitirme | dimitirte | dimitirle, dimitirse | dimitirnos | dimitiros | dimitirles, dimitirse |
| accusative | dimitirme | dimitirte | dimitirlo, dimitirla, dimitirse | dimitirnos | dimitiros | dimitirlos, dimitirlas, dimitirse | |
| with gerund dimitiendo | dative | dimitiéndome | dimitiéndote | dimitiéndole, dimitiéndose | dimitiéndonos | dimitiéndoos | dimitiéndoles, dimitiéndose |
| accusative | dimitiéndome | dimitiéndote | dimitiéndolo, dimitiéndola, dimitiéndose | dimitiéndonos | dimitiéndoos | dimitiéndolos, dimitiéndolas, dimitiéndose | |
| with informal second-person singular tú imperative dimite | dative | dimíteme | dimítete | dimítele | dimítenos | not used | dimíteles |
| accusative | dimíteme | dimítete | dimítelo, dimítela | dimítenos | not used | dimítelos, dimítelas | |
| with informal second-person singular vos imperative dimití | dative | dimitime | dimitite | dimitile | dimitinos | not used | dimitiles |
| accusative | dimitime | dimitite | dimitilo, dimitila | dimitinos | not used | dimitilos, dimitilas | |
| with formal second-person singular imperative dimita | dative | dimítame | not used | dimítale, dimítase | dimítanos | not used | dimítales |
| accusative | dimítame | not used | dimítalo, dimítala, dimítase | dimítanos | not used | dimítalos, dimítalas | |
| with first-person plural imperative dimitamos | dative | not used | dimitámoste | dimitámosle | dimitámonos | dimitámoos | dimitámosles |
| accusative | not used | dimitámoste | dimitámoslo, dimitámosla | dimitámonos | dimitámoos | dimitámoslos, dimitámoslas | |
| with informal second-person plural imperative dimitid | dative | dimitidme | not used | dimitidle | dimitidnos | dimitíos | dimitidles |
| accusative | dimitidme | not used | dimitidlo, dimitidla | dimitidnos | dimitíos | dimitidlos, dimitidlas | |
| with formal second-person plural imperative dimitan | dative | dimítanme | not used | dimítanle | dimítannos | not used | dimítanles, dimítanse |
| accusative | dimítanme | not used | dimítanlo, dimítanla | dimítannos | not used | dimítanlos, dimítanlas, dimítanse | |
Related terms
Further reading
- “dimitir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024