dobti

Lithuanian

Etymology

Inherited from Proto-Balto-Slavic *dā́ˀbtei.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdôːpʲtʲɪ/

Verb

dóbti (third-person present tense dóbia, third-person past tense dóbė) (colloquial)

  1. (transitive) to smash, to hit, to beat[1]
  2. (transitive) to defeat, to kill[1]

Conjugation

Conjugation of dobti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
tiesioginė
nuosaka
 present
esamasis laikas
 dóbiu dóbi dóbia dóbiame,
dóbiam 		dóbiate,
dóbiat 		dóbia
past
būtasis kartinis
laikas
 dóbiau dóbei dóbė dóbėme,
dóbėm 		dóbėte,
dóbėt 		dóbė
past frequentative
būtasis dažninis
laikas
 dóbdavau dóbdavai dóbdavo dóbdavome,
dóbdavom 		dóbdavote,
dóbdavot 		dóbdavo
future
būsimasis laikas
 dóbsiu dóbsi dóbs dóbsime,
dóbsim 		dóbsite,
dóbsit 		dóbs
subjunctive
tariamoji nuosaka
 dóbčiau dóbtum dóbtų dóbtumėme,
dóbtumėm,
dóbtume 		dóbtumėte,
dóbtumėt 		dóbtų
imperative
liepiamoji nuosaka
 — dóbk,
dóbki 		tedóbia dóbkime,
dóbkim 		dóbkite,
dóbkit 		tedóbia
Participles of dobti
adjectival (dalyviai)
active passive
present dóbiąs, dóbiantis dóbiamas
past dóbęs dóbtas
past frequentative dóbdavęs —
future dóbsiąs, dóbsiantis dóbsimas
participle of necessity — dóbtinas
adverbial
special pusdalyvis dóbdamas
half-participle
padalyviai
 present dóbiant
past dóbus
past frequentative dóbdavus
future dóbsiant
manner of action būdinys dóbte, dóbtinai

Synonyms

Derived terms

nouns
  • dobi̇̀mas (action noun)
  • dóbstis (resultant noun)
verbs
  • apdobti
  • nudobti
  • padobti
  • perdobti
  • pridobti
  • uždobti

References

  1. ↑ 1.0 1.1 Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN
  • “dobti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
  • “dobti”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
  • Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “dobti”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume I, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 99
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.