dop
Translingual
Symbol
dop
See also
- Wiktionary’s coverage of Lukpa terms
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /dɒp/
- (General American) IPA(key): /dɑp/
Audio (General Australian): (file) - Rhymes: -ɒp
Etymology 1
From Middle English doppe, from Old English *doppa (“dipper”) (compare dīepan), as in Old English dūfedoppa (“pelican”).
Noun
dop (plural dops)
Etymology 2
From Middle English doppen, from Old English *doppian (“to dip, dive, plunge”), related to Old English doppettan (“to dip, dip in, immerse”).
Verb
dop (third-person singular simple present dops, present participle dopping, simple past and past participle dopped)
- (South Africa, slang) To fail or to plug (an examination, standard or grade)
- I dopped my exams.
- To dip or duck.
- 1653, Iz[aak] Wa[lton], The Compleat Angler or The Contemplative Man’s Recreation. Being a Discourse of Fish and Fishing, […], London: […] T. Maxey for Rich[ard] Marriot, […], →OCLC; reprinted as The Compleat Angler (Homo Ludens; 6), Nieuwkoop, South Holland, Netherlands: Miland Publishers, 1969, →ISBN:
- you may dape or dop, and also with a grasshopper, behind a tree, or in any deep hole; still making it to move on the top of the water, as if it were alive, and still keeping yourself out of sight
- 1693, [Thomas] d’Urfey, The Richmond Heiress: Or, A Woman Once in the Right. A Comedy, […], London: […] Samuel Briscoe, […], →OCLC, Act II, scene i, page 14:
- Then at the Play-Houſe ye ogle the Boxes, and dop and bovv to thoſe you do not knovv, as vvell as thoſe you do.
Etymology 3
From Dutch dop, from Middle Dutch dop, dup, doppe, from Old Dutch *dopp, *dupp, from Proto-West Germanic *dupp, from Proto-Germanic *duppaz (“hollow, shell, bowl”). Cognate with Saterland Frisian Dop (“shell, pod, bowl”), German Topf (“pot”).
Alternative forms
Noun
dop (plural dops)
- (South Africa, slang). A drink.
- Let's go to the bar for a dop.
- (South Africa, slang) An imprecise measure of alcohol; a dash.
- Give me a dop of brandy.
- (obsolete) A dip; a low courtesy.
- 1600 (first performance), Beniamin Ionson [i.e., Ben Jonson], “Cynthias Reuels, or The Fountayne of Selfe-Loue. […]”, in The Workes of Beniamin Ionson (First Folio), London: […] Will[iam] Stansby, published 1616, →OCLC:
- The Venetian dop this
- (diamond-cutting) A little copper cup in which a diamond is held while being cut.
Synonyms
- (cup in which diamond is cut): doop
Verb
dop (third-person singular simple present dops, present participle dopping, simple past and past participle dopped)
- (South Africa, slang) To drink alcohol.
- 2004, Patrick Stevens, Politics is the Greatest Game, page 170:
- They not only forswore dopping themselves, but also contrived to make the National Party forgo a dop.
See also
Anagrams
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /dɔp/
Audio: (file) - Hyphenation: dop
- Rhymes: -ɔp
Etymology 1
From Middle Dutch doppe, dup, from Old Dutch *dopp, *dupp, from Proto-West Germanic *dopp, *dupp, from Proto-Germanic *duppaz (“hollow, well, bowl”). Cognate with German Topf (“pot”).
Noun
dop m (plural doppen, diminutive dopje n)
- a shell (of an egg or a fruit for example)
- Beter een half ei dan een hele dop. - Better half an egg than a whole (empty) shell.
- a hemispherical container such as a thimble
- a bottle cap
- Synonym: flessendop
- (chiefly in the plural) an eyelid
- Kijk uit je doppen! - Look out!
- (Belgium, uncountable) the dole, unemployment benefit
Derived terms
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
dop
- inflection of doppen:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Further reading
- “dop” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]
Ido
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /dop/, /dɔp/
Preposition
dop
Antonyms
Derived terms
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdɔp]
- Hyphenation: dop
Noun
dop (plural dop-dop)
Further reading
- “dop” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Romanian
Etymology
Borrowed from Transylvanian Saxon Dop (“stopper”).
Noun
dop n (plural dopuri)
Declension
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | dop | dopul | dopuri | dopurile | |
genitive-dative | dop | dopului | dopuri | dopurilor | |
vocative | dopule | dopurilor |
Derived terms
Further reading
- “dop”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025
Swedish
Etymology
From Middle Low German dōpe, from Old Saxon dōpi, from Proto-West Germanic *daupīni, from Proto-Germanic *daupīniz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. Doublet of doppa and djup.
Pronunciation
Audio: (file) - IPA(key): /duːp/
Noun
dop n
Declension
nominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | dop | dops |
definite | dopet | dopets | |
plural | indefinite | dop | dops |
definite | dopen | dopens |
Derived terms
- barndop
- dopakt
- dopattest
- dopbevis
- dopbok
- dopfunt
- dopförrättare
- dopgrav
- dopgudstjänst
- dopgåva
- dopklänning
- dopnamn
- dopritual
- dopskål
- dopvatten
- troendedop
- vuxendop
Related terms
References
- dop in Svenska Akademiens ordböcker
- dop in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)