doppelganger

English

WOTD – 15 July 2009

Alternative forms

Etymology

PIE word
*dwóh₁
PIE root
*ǵʰengʰ-

Borrowed from German Doppelgänger (ghostly spirit, literally double-walker).

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /ˈdɒp(ə)lˌɡɛŋə/, /-ˌɡæŋə/
  • (US) IPA(key): /ˈdɑp(ə)lˌɡɛŋəɹ/, /-ˌɡæŋəɹ/
  • Audio (General Australian):(file)
  • Audio (UK):(file)
  • Audio (US):(file)

Noun

doppelganger (plural doppelgangers)

  1. A ghostly double of a living person, especially one that haunts such a person.
    Synonyms: double, doubleganger
    • 1963, Lester del Rey, The Sky Is Falling:
      "An orderly let out the news that you are here," she said. "But don't worry. We've sent out a doppelganger to fool the Sons, and the orderly has been sentenced to slavery under the pyramid builder for twenty lifetimes. I hate my brother! How dare he fight us with the sky falling?"
  2. An evil twin.
    Synonym: alter ego
  3. A remarkably similar double.
    Synonyms: lookalike, alter ego
    • 2021 September 15, Laura Martin, “How talent shows became TV's most bizarre programmes”, in BBC[1]:
      Stars in Their Eyes ran for 16 years from 1990, and had the "wow" factor moment of transforming a pub singer into their idol, as the contestant said the famous words: "Tonight Matthew, I'm going to be…" and then stepped out from a puff of dry ice as their musical doppelganger.
    • 2025 June 27, Sam Jones, “Till Jeff us do part: divisive, star-studded Bezos wedding hits full swing in Venice”, in The Guardian[2], →ISSN:
      He had come tantalisingly close to his doppelganger on Thursday night when a beautiful burgundy boat cruised past him. “He saw me and I waved and he gave me a thumbs-up,” said Halicilar. “I was so happy. I cried.”
  4. (fantasy) A monster that takes the forms of people, usually after killing them.

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Further reading

Anagrams

Portuguese

Alternative forms

Noun

doppelganger m (plural doppelgangers)

  1. (fantasy) doppelganger (ghostly double of a living person)