dovanoti

Lithuanian

Etymology

Denominal verb from dóvanas (“free, obtainable without payment; futile”); cognate with Latvian dāvanât.[1] By surface analysis, dovanà (“gift”, noun) +‎ -oti.

Pronunciation

  • IPA(key): /dɔː.vɐˈnôːˈtʲɪ/

Verb

dovanóti (third-person present tense dovanója, third-person past tense dovanójo)

  1. to bestow, give (as a gift)
  2. to forgive

Declension

Conjugation of dovanoti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
tiesioginė
nuosaka
 present
esamasis laikas
 dovanóju dovanóji dovanója dovanójame,
dovanójam 		dovanójate,
dovanójat 		dovanója
past
būtasis kartinis
laikas
 dovanójau dovanójai dovanójo dovanójome,
dovanójom 		dovanójote,
dovanójot 		dovanójo
past frequentative
būtasis dažninis
laikas
 dovanódavau dovanódavai dovanódavo dovanódavome,
dovanódavom 		dovanódavote,
dovanódavot 		dovanódavo
future
būsimasis laikas
 dovanósiu dovanósi dovanõs dovanósime,
dovanósim 		dovanósite,
dovanósit 		dovanõs
subjunctive
tariamoji nuosaka
 dovanóčiau dovanótum,
dovanótumei 		dovanótų dovanótumėme,
dovanótumėm,
dovanótume 		dovanótumėte,
dovanótumėt 		dovanótų
imperative
liepiamoji nuosaka
 — dovanók,
dovanóki 		tedovanója,
tedovanójie 		dovanókime,
dovanókim 		dovanókite,
dovanókit 		tedovanója,
tedovanójie
Participles of dovanoti
adjectival (dalyviai)
active passive
present dovanójąs, dovanójantis dovanójamas
past dovanójęs dovanótas
past frequentative dovanódavęs —
future dovanósiąs, dovanósiantis dovanósimas
participle of necessity — dovanótinas
adverbial
special pusdalyvis dovanódamas
half-participle
padalyviai
 present dovanójant
past dovanójus
past frequentative dovanódavus
future dovanósiant
manner of action būdinys dovanóte, dovanótinai

References

  1. ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “dóvanas”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 119
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.