edulcorar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin ēdulcorāre, from dulcor (“sweetness”).
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [ə.ðul.kuˈɾa]
- IPA(key): (Balearic) [ə.ðul.koˈɾa]
- IPA(key): (Valencia) [e.ðul.koˈɾaɾ]
Verb
edulcorar (first-person singular present edulcoro, first-person singular preterite edulcorí, past participle edulcorat); root stress: (Central, Balearic) /ɔ/; (Valencia) /o/
Conjugation
Conjugation of edulcorar (first conjugation)
Derived terms
- edulcorant
- edulcoració
Further reading
- “edulcorar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin ēdulcorāre, from dulcor (“sweetness”).
Pronunciation
- IPA(key): /edulkoˈɾaɾ/ [e.ð̞ul.koˈɾaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: e‧dul‧co‧rar
Verb
edulcorar (first-person singular present edulcoro, first-person singular preterite edulcoré, past participle edulcorado)
- (transitive) to sweeten
Conjugation
Conjugation of edulcorar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of edulcorar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive edulcorar | dative | edulcorarme | edulcorarte | edulcorarle, edulcorarse | edulcorarnos | edulcoraros | edulcorarles, edulcorarse |
| accusative | edulcorarme | edulcorarte | edulcorarlo, edulcorarla, edulcorarse | edulcorarnos | edulcoraros | edulcorarlos, edulcorarlas, edulcorarse | |
| with gerund edulcorando | dative | edulcorándome | edulcorándote | edulcorándole, edulcorándose | edulcorándonos | edulcorándoos | edulcorándoles, edulcorándose |
| accusative | edulcorándome | edulcorándote | edulcorándolo, edulcorándola, edulcorándose | edulcorándonos | edulcorándoos | edulcorándolos, edulcorándolas, edulcorándose | |
| with informal second-person singular tú imperative edulcora | dative | edulcórame | edulcórate | edulcórale | edulcóranos | not used | edulcórales |
| accusative | edulcórame | edulcórate | edulcóralo, edulcórala | edulcóranos | not used | edulcóralos, edulcóralas | |
| with informal second-person singular vos imperative edulcorá | dative | edulcorame | edulcorate | edulcorale | edulcoranos | not used | edulcorales |
| accusative | edulcorame | edulcorate | edulcoralo, edulcorala | edulcoranos | not used | edulcoralos, edulcoralas | |
| with formal second-person singular imperative edulcore | dative | edulcóreme | not used | edulcórele, edulcórese | edulcórenos | not used | edulcóreles |
| accusative | edulcóreme | not used | edulcórelo, edulcórela, edulcórese | edulcórenos | not used | edulcórelos, edulcórelas | |
| with first-person plural imperative edulcoremos | dative | not used | edulcorémoste | edulcorémosle | edulcorémonos | edulcorémoos | edulcorémosles |
| accusative | not used | edulcorémoste | edulcorémoslo, edulcorémosla | edulcorémonos | edulcorémoos | edulcorémoslos, edulcorémoslas | |
| with informal second-person plural imperative edulcorad | dative | edulcoradme | not used | edulcoradle | edulcoradnos | edulcoraos | edulcoradles |
| accusative | edulcoradme | not used | edulcoradlo, edulcoradla | edulcoradnos | edulcoraos | edulcoradlos, edulcoradlas | |
| with formal second-person plural imperative edulcoren | dative | edulcórenme | not used | edulcórenle | edulcórennos | not used | edulcórenles, edulcórense |
| accusative | edulcórenme | not used | edulcórenlo, edulcórenla | edulcórennos | not used | edulcórenlos, edulcórenlas, edulcórense | |
Derived terms
Further reading
- “edulcorar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024