ensanduichar

Portuguese

Etymology

From en- +‎ sanduíche +‎ -ar or en- +‎ sanduichar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [ẽ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [ĩ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.sɐ̃.dujˈʃa(ɾ)/ [ẽ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(ɾ)], (natural pronunciation) /ĩ.sɐ̃.dujˈʃa(ɾ)/ [ĩ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [ẽ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.sɐ̃.dujˈʃa(ʁ)/ [ĩ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.sɐ̃.dujˈʃa(ɻ)/ [ẽ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(ɻ)], (natural pronunciation) /ĩ.sɐ̃.dujˈʃa(ɻ)/ [ĩ.sɐ̃.duɪ̯ˈʃa(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ẽ.sɐ̃.dujˈʃaɾ/
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ẽ.sɐ̃.dujˈt͡ʃaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ẽ.sɐ̃.dujˈʃa.ɾi/

Verb

ensanduichar (first-person singular present ensanduicho, first-person singular preterite ensanduichei, past participle ensanduichado)

  1. (transitive or reflexive) to sandwich (to place (an item or oneself) physically between two other things)

Conjugation

    Conjugation of ensanduichar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal ensanduichar
Personal ensanduichar ensanduichares ensanduichar ensanduicharmos ensanduichardes ensanduicharem
Gerund
ensanduichando
Past participle
Masculine ensanduichado ensanduichados
Feminine ensanduichada ensanduichadas
Indicative
Present ensanduicho ensanduichas ensanduicha ensanduichamos ensanduichais ensanduicham
Imperfect ensanduichava ensanduichavas ensanduichava ensanduichávamos ensanduicháveis ensanduichavam
Preterite ensanduichei ensanduichaste ensanduichou ensanduichamos1, ensanduichámos2 ensanduichastes ensanduicharam
Pluperfect ensanduichara ensanduicharas ensanduichara ensanduicháramos ensanduicháreis ensanduicharam
Future ensanduicharei ensanduicharás ensanduichará ensanduicharemos ensanduichareis ensanduicharão
Conditional ensanduicharia ensanduicharias ensanduicharia ensanduicharíamos ensanduicharíeis ensanduichariam
Subjunctive
Present ensanduiche ensanduiches ensanduiche ensanduichemos ensanduicheis ensanduichem
Imperfect ensanduichasse ensanduichasses ensanduichasse ensanduichássemos ensanduichásseis ensanduichassem
Future ensanduichar ensanduichares ensanduichar ensanduicharmos ensanduichardes ensanduicharem
Imperative
Affirmative ensanduicha ensanduiche ensanduichemos ensanduichai ensanduichem
Negative (não) não ensanduiches não ensanduiche não ensanduichemos não ensanduicheis não ensanduichem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Synonyms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.