espolsar

Catalan

Etymology

From es- +‎ pols (“dust”) +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): (Central) [əs.pulˈsa]
  • IPA(key): (Balearic) [əs.polˈsa]
  • IPA(key): (Valencia) [es.polˈsaɾ]
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

espolsar (first-person singular present espolso, first-person singular preterite espolsí, past participle espolsat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

  1. to dust (remove dust)

Conjugation

    Conjugation of espolsar (first conjugation)
infinitive espolsar
gerund espolsant
past participle masculine feminine
singular espolsat espolsada
plural espolsats espolsades
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present espolso espolses espolsa espolsem espolseu espolsen
imperfect espolsava espolsaves espolsava espolsàvem espolsàveu espolsaven
future espolsaré espolsaràs espolsarà espolsarem espolsareu espolsaran
preterite espolsí espolsares espolsà espolsàrem espolsàreu espolsaren
conditional espolsaria espolsaries espolsaria espolsaríem espolsaríeu espolsarien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present espolsi espolsis espolsi espolsem espolseu espolsin
imperfect espolsés espolsessis espolsés espolséssim espolséssiu espolsessin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós 		vostès
affirmative — espolsa espolsi espolsem espolseu espolsin
negative (no) — no espolsis no espolsi no espolsem no espolseu no espolsin

Occitan

Etymology

es- +‎ polsa (“dust”) +‎ -ar

Verb

espolsar

  1. to dust (remove dust)

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)
simple compound
infinitive espolsar aver espolsat
gerund espolsant use gerund of aver + past participle
past participle espolsat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present espolsi espolsas espolsa espolsam espolsatz espolsan
imperfect espolsavi espolsavas espolsava espolsàvem espolsàvetz espolsavan
preterite espolsèri espolsères espolsèt espolsèrem espolsèretz espolsèron
future espolsarai espolsaràs espolsarà espolsarem espolsaretz espolsaràn
conditional espolsariái espolsariás espolsariá espolsariam espolsariatz espolsarián
conditional 2nd form1 espolsèra espolsèras espolsèra espolseram espolseratz espolsèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present espolse espolses espolse espolsem espolsetz espolsen
imperfect espolsèssi espolsèsses espolsèsse espolsèssem espolsèssetz espolsèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
espolsa espolsem espolsatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Auvernhàs
simple compound
infinitive espolsar aver espolsat
gerund espolsant use gerund of aver + past participle
past participle espolsat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present espolse espolses espolsa espolsam espolsatz espolson
imperfect espolsave espolsaves espolsava espolsaviam espolsaviatz espolsavon
preterite espolsere espolseres espolset espolsem espolsetz espolseron
future espolsarai espolsaràs espolsará espolsarem espolsaretz espolsarán
conditional espolsariá espolsariás espolsariá espolsariam espolsariatz espolsarián
conditional 2nd form1 espolsèra espolsèras espolsèra espolseram espolseratz espolsèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present espolse espolses espolse espolsassiam espolsassiatz espolson
imperfect espolsesse espolsesses espolsesse espolsessiam espolsessiatz espolsesson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
espolsa espolsassiam espolsatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Gascon
simple compound
infinitive espolsar aver espolsat
gerund espolsant use gerund of aver + past participle
past participle espolsat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present espolsi espolsas espolsa espolsam espolsatz espolsan
imperfect espolsavi espolsavas espolsava espolsàvam espolsàvatz espolsavan
preterite espolsèi espolsès espolsè espolsèm espolsètz espolsèn
future espolsarèi espolsaràs espolsarà espolsaram espolsaratz espolsaràn
conditional espolsarí espolsarés espolsaré espolsarem espolsaretz espolsarén
conditional 2nd form1 espolsèra espolsèras espolsèra espolseram espolseratz espolsèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present espolsi espolses espolse espolsem espolsetz espolsen
imperfect espolsèssi espolsèsses espolsèsse espolsèssem espolsèssetz espolsèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
espolsa espolsem espolsatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Lemosin
simple compound
infinitive espolsar aver espolsat
gerund espolsant use gerund of aver + past participle
past participle espolsat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present espolse espolsas espolsa espolsam espolsatz espolsan
imperfect espolsava espolsavas espolsava espolsàvam espolsàvatz espolsavan
preterite espolsei espolseras espolset espolsèram espolsèratz espolseran
future espolsarai espolsaràs espolsará espolsarem espolsaretz espolsarán
conditional espolsariá espolsariàs espolsariá espolsariam espolsariatz espolsarián
conditional 2nd form1 espolsèra espolsèras espolsèra espolseram espolseratz espolsèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present espolse espolses espolse espolsem espolsetz espolsen
imperfect espolsèsse espolsèsses espolsèsse espolsèssem espolsèssetz espolsèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
espolsa espolsem espolsatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Provençau
simple compound
infinitive espolsar aver espolsat
gerund espolsant use gerund of aver + past participle
past participle espolsat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present espolse espolses espolsa espolsam espolsatz espolsan
imperfect espolsavi espolsavas espolsava espolsàvem espolsàvetz espolsavan
preterite espolsère espolsères espolsèt espolseriam espolseriatz espolsèron
future espolsarai espolsaràs espolsarà espolsarem espolsaretz espolsaràn
conditional espolsariáu espolsariás espolsariá espolsariam espolsariatz espolsarián
conditional 2nd form1 espolsèra espolsèras espolsèra espolseram espolseratz espolsèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present espolse espolses espolse espolsem espolsetz espolsan
imperfect espolsèsse espolsèsses espolsèsse espolsessiam espolsessiatz espolsèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
espolsa espolsem espolsatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.