estrilar

Portuguese

Etymology

Borrowing from Italian strillare.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /is.tɾiˈla(ʁ)/ [is.tɾiˈla(h)], /es.tɾiˈla(ʁ)/ [es.tɾiˈla(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /is.tɾiˈla(ɾ)/, /es.tɾiˈla(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.tɾiˈla(ʁ)/ [iʃ.tɾiˈla(χ)], /eʃ.tɾiˈla(ʁ)/ [eʃ.tɾiˈla(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /es.tɾiˈla(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.tɾiˈlaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.tɾiˈla.ɾi/

  • Hyphenation: es‧tri‧lar

Verb

estrilar (first-person singular present estrilo, first-person singular preterite estrilei, past participle estrilado)

  1. to emit a shrewd sound
  2. (Brazil, informal) to vociferate, to growl
    Synonyms: vociferar, esbravejar
  3. (Brazil, informal) to complain violently
  4. (Brazil, informal, reflexive) to be or become angry

Conjugation

    Conjugation of estrilar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal estrilar
Personal estrilar estrilares estrilar estrilarmos estrilardes estrilarem
Gerund
estrilando
Past participle
Masculine estrilado estrilados
Feminine estrilada estriladas
Indicative
Present estrilo estrilas estrila estrilamos estrilais estrilam
Imperfect estrilava estrilavas estrilava estrilávamos estriláveis estrilavam
Preterite estrilei estrilaste estrilou estrilamos1, estrilámos2 estrilastes estrilaram
Pluperfect estrilara estrilaras estrilara estriláramos estriláreis estrilaram
Future estrilarei estrilarás estrilará estrilaremos estrilareis estrilarão
Conditional estrilaria estrilarias estrilaria estrilaríamos estrilaríeis estrilariam
Subjunctive
Present estrile estriles estrile estrilemos estrileis estrilem
Imperfect estrilasse estrilasses estrilasse estrilássemos estrilásseis estrilassem
Future estrilar estrilares estrilar estrilarmos estrilardes estrilarem
Imperative
Affirmative estrila estrile estrilemos estrilai estrilem
Negative (não) não estriles não estrile não estrilemos não estrileis não estrilem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.