fordító
Hungarian
Etymology
fordít (“to turn over, translate”) + -ó (present-participle suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfordiːtoː]
- Hyphenation: for‧dí‧tó
- Rhymes: -toː
Participle
fordító
- present participle of fordít
Derived terms
- fordítós
Compound words
- fordítógép
- fordítóiroda
- fordítókorong
- fordítóprogram
- fordítószótár
- mozdonyfordító
- sorsfordító
Noun
fordító (plural fordítók)
- translator (especially a translator of written works)
- Coordinate term: tolmács (“interpreter”, one who listens to a speaker in one language and relates that utterance to the audience in a different language)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fordító | fordítók |
| accusative | fordítót | fordítókat |
| dative | fordítónak | fordítóknak |
| instrumental | fordítóval | fordítókkal |
| causal-final | fordítóért | fordítókért |
| translative | fordítóvá | fordítókká |
| terminative | fordítóig | fordítókig |
| essive-formal | fordítóként | fordítókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fordítóban | fordítókban |
| superessive | fordítón | fordítókon |
| adessive | fordítónál | fordítóknál |
| illative | fordítóba | fordítókba |
| sublative | fordítóra | fordítókra |
| allative | fordítóhoz | fordítókhoz |
| elative | fordítóból | fordítókból |
| delative | fordítóról | fordítókról |
| ablative | fordítótól | fordítóktól |
| non-attributive possessive – singular |
fordítóé | fordítóké |
| non-attributive possessive – plural |
fordítóéi | fordítókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fordítóm | fordítóim |
| 2nd person sing. | fordítód | fordítóid |
| 3rd person sing. | fordítója | fordítói |
| 1st person plural | fordítónk | fordítóink |
| 2nd person plural | fordítótok | fordítóitok |
| 3rd person plural | fordítójuk | fordítóik |
Derived terms
- fordítói
Compound words
- műfordító
- szakfordító
Further reading
- fordító in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.