fryse
Danish
Etymology
From Old Norse frjósa (“freeze”), from Proto-Germanic *freusaną, cognate with Swedish frysa, English freeze, German frieren, Dutch vriezen.
Pronunciation
- IPA(key): /fryːsə/, [ˈfʁ̥yːsə]
Verb
fryse (imperative frys, infinitive at fryse, present tense fryser, past tense frøs, perfect tense har frosset)
- (intransitive or transitive) to freeze
Conjugation
References
- “fryse” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål
Etymology
From Old Norse frjósa (“freeze”), from Proto-Germanic *freusaną, from Proto-Indo-European *prews-.
Verb
fryse (imperative frys or fryse, present tense fryser, simple past frøs or frøys, past participle frosset, present participle frysende)
- (intransitive) to freeze (turn to ice; be very cold)
Verb
fryse (imperative frys, present tense fryser, simple past fryste, past participle fryst)
- (transitive) to freeze (e.g. food, in a freezer; freeze a moving image, prices etc.)
Derived terms
References
- “fryse” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Verb
fryse (present tense frys, past tense fraus, past participle frose, present participle frysande, imperative frys)
- alternative form of frysa
Verb
fryse (present tense fryser, past tense fryste, past participle fryst, passive infinitive frysast, present participle frysande, imperative frys)
- alternative form of frysa