garas
See also: garās
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: ga‧ras
Noun
garas
- a scratch; a disruption, mark or shallow cut on a surface made by scratching
Verb
garas
- to scratch; to mark a surface with a sharp object
French
Verb
garas
- second-person singular past historic of garer
Hungarian
Etymology
A wanderword. Probably via Czech. Ultimately from Latin grossus.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡɒrɒʃ]
Audio: (file) - Hyphenation: ga‧ras
- Rhymes: -ɒʃ
Noun
garas (plural garasok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | garas | garasok |
| accusative | garast | garasokat |
| dative | garasnak | garasoknak |
| instrumental | garassal | garasokkal |
| causal-final | garasért | garasokért |
| translative | garassá | garasokká |
| terminative | garasig | garasokig |
| essive-formal | garasként | garasokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | garasban | garasokban |
| superessive | garason | garasokon |
| adessive | garasnál | garasoknál |
| illative | garasba | garasokba |
| sublative | garasra | garasokra |
| allative | garashoz | garasokhoz |
| elative | garasból | garasokból |
| delative | garasról | garasokról |
| ablative | garastól | garasoktól |
| non-attributive possessive – singular |
garasé | garasoké |
| non-attributive possessive – plural |
garaséi | garasokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | garasom | garasaim |
| 2nd person sing. | garasod | garasaid |
| 3rd person sing. | garasa | garasai |
| 1st person plural | garasunk | garasaink |
| 2nd person plural | garasotok | garasaitok |
| 3rd person plural | garasuk | garasaik |
Derived terms
- garasnyi
- garasos
- garasoskodik
Expressions
- egy lyukas garast sem ér
- fogához veri a garast
- leteszi a garast
References
- ^ garas in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- garas in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Latvian
Adjective
garas
- inflection of garš:
- genitive feminine singular
- nominative/accusative feminine plural
Lithuanian
Etymology
Nominal derivation from garė́ti (“to evaporate”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡä̌ːrɐs̪]
Noun
gãras m (plural garai̇̃) stress pattern 4
Declension
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |
|---|---|---|
| nominative (vardininkas) | gãras | garai̇̃ |
| genitive (kilmininkas) | gãro | garų̃ |
| dative (naudininkas) | gãrui | garáms |
| accusative (galininkas) | gãrą | garùs |
| instrumental (įnagininkas) | garù | garai̇̃s |
| locative (vietininkas) | garè | garuosè |
| vocative (šauksmininkas) | gãre | garai̇̃ |
Synonyms
Derived terms
References
- ^ Derksen, Rick (2015) “garas”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 164
Anagrams
Northern Sami
Etymology
From Proto-Samic *kërës.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈkaras/
Adjective
garas (comparative garrasit, superlative garraseamos)
Inflection
| Odd, rr-r gradation | ||
|---|---|---|
| Attributive | garra | |
| Nominative | garas | |
| Genitive | garrasa | |
| Attributive | garra | |
| Singular | Plural | |
| Nominative | garas | garrasat |
| Accusative | garrasa | garrasiid |
| Genitive | garrasa | garrasiid |
| Illative | garrasii | garrasiidda |
| Locative | garrasis | garrasiin |
| Comitative | garrasiin | garrasiiguin |
| Essive | garasin | |
Derived terms
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡɑːrɑs/
Noun
gāras
- plural of gār
Tok Pisin
Etymology
Noun
garas
- alternative form of gras