glanio

Welsh

Pronunciation

Etymology 1

From glan +‎ -io.

Verb

glanio (first-person singular present glaniaf)

  1. (intransitive) to come ashore, to land, to disembark
    Synonym: tirio
Derived terms
  • glaniad (“disembarkation”)

Etymology 2

From glân +‎ -io.

Verb

glanio (first-person singular present glaniaf)

  1. (intransitive) to become clean (of clothes)
Conjugation
Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future glaniaf glenni glania glaniwn gleniwch, glaniwch glaniant glennir
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional glaniwn glenit glaniai glaniem glaniech glanient glennid
preterite gleniais gleniaist glaniodd glaniasom glaniasoch glaniasant glaniwyd
pluperfect glaniaswn glaniasit glaniasai glaniasem glaniasech glaniasent glaniasid, glaniesid
present subjunctive glaniwyf glenych glanio glaniom glanioch glaniont glanier
imperative — glania glanied glaniwn gleniwch, glaniwch glanient glanier
verbal noun
verbal adjectives glaniedig
glaniadwy
Conjugation (colloquial)
inflected
colloquial forms 		singular plural
first second third first second third
future glania i,
glaniaf i 		glani di glanith o/e/hi,
glaniff e/hi 		glaniwn ni glaniwch chi glanian nhw
conditional glaniwn i,
glanswn i 		glaniet ti,
glanset ti 		glaniai fo/fe/hi,
glansai fo/fe/hi 		glanien ni,
glansen ni 		glaniech chi,
glansech chi 		glanien nhw,
glansen nhw
preterite glaniais i,
glanies i 		glaniaist ti,
glaniest ti 		glaniodd o/e/hi glanion ni glanioch chi glanion nhw
imperative — glania — — glaniwch —

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of glanio
radical soft nasal aspirate
glanio lanio nglanio unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “glanio”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “glanio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.