gröftur

Icelandic

Etymology

From Old Norse grǫftr, from Proto-Germanic *graftuz. Cognate with the Old English græft.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkrœftʏr/
    Rhymes: -œftʏr

Noun

gröftur m (genitive singular (common) graftar or (rare, sometimes proscribed) graftrar, nominative plural (sometimes proscribed) greftir)

  1. the act of digging
  2. the act of engraving
  3. pus
  4. burial, interment
  5. remains dug up from a grave

Declension

Declension of gröftur (masculine)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative gröftur gröfturinn greftir1 greftirnir1
accusative gröft gröftinn grefti1 greftina1
dative greftri1,2, grefti3 greftrinum1,2, greftinum3 gröftum1 gröftunum1
genitive graftar2, graftrar1,3 graftarins2, graftrarins1,3 grafta1,2, graftra1,3 graftanna1,2, graftranna1,3

1Sometimes proscribed.
2Common.
3Rare.

Derived terms

  • graftarkýli
  • grefta
  • greftra

References

  • Ásgeir Blöndal Magnússon (1989) Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
  • Kristín Bjarnadóttir, editor (2002–2025), “gröftur”, in Beygingarlýsing íslensks nútímamáls [The Database of Modern Icelandic Inflection] (in Icelandic), Reykjavík: The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
  • Mörður Árnason (2019) Íslensk orðabók, 5th edition, Reykjavík: Forlagið
  • “gröftur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
  • Málfarsbankinn [Idiom bank]‎[1] (in Icelandic), (Can we date this quote?):Gröftur: þgf. grefti, ef. graftar. Í þágufalli væri síðri kostur „greftri“ og í eignarfalli „graftrar“.Gröftur: dat. grefti, ef. graftar. In the dative the worse choice would be „greftri“ and in the genitive „graftrar“.