herte

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch herta, from Proto-West Germanic *hertā.

Noun

herte n or f

  1. heart
  2. heart as seat of emotion
    Synonym: sin
  3. heart, middle

Declension

Weak neuter noun
singular plural
nominative herte herten
accusative herte herten
genitive herten herten
dative herte herten
Weak feminine noun
singular plural
nominative herte herten
accusative herte herten
genitive herte, herten herten
dative herte, herten herten

Alternative forms

Descendants

  • Dutch: hart
  • Limburgish: hert
  • West Flemish: erte

Further reading

  • herte”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “herte”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle English

Etymology 1

Inherited from Old English heorte, from Proto-West Germanic *hertā, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱḗr.

Alternative forms

Pronunciation

Noun

herte (plural hertes or herten or herte)

  1. The heart (organ, sometimes eaten).
  2. One's mind, memory, or intuition; the mental faculties.
  3. One's feelings, or beliefs; the heart viewed as a source of them:
    1. Positive emotions; cheerfulness, happiness.
    2. Bravery, resolve, or courage.
    3. Ardour, love; a strong and deep-seated liking of something.
    4. An attitude or behaviour (inherent or current)
      • c. 1340, Dan Michel, “Vridom”, in Ayenbite of Inwyt[1], page 86:
        Ac hy habbeþ hire heꝛten zuo areꝛed ine god: þet hi ne pꝛayſeþ þe woꝛdle: bote ane botoun. and hi ne dredeþ kyng. ne eꝛl. []
        But those who have their hearts inspired by God, who don't praise the world('s ways) even a bit and who don't fear kings, earls, []
    5. (rare) Faithfulness, fidelity; keeping one's words.
  4. One's intent or wish; what one wants.
  5. A heart-shaped trinket.
  6. The core or middle of something.
Derived terms
Descendants
References

Etymology 2

Noun

herte

  1. alternative form of hert

Etymology 3

Verb

herte

  1. alternative form of hurten

Old Frisian

Alternative forms

Etymology

From Proto-West Germanic *hertā, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱérd.

Noun

herte f or n

  1. (anatomy) heart
  2. mind
  3. the centre or core

Declension

Declension of herte

(neuter n-stem)

singular plural
nominative herte hertene, hertne
genitive herta hertana, hertena
dative herta hertum, hertem
hertenum, hertenem
accusative herte hertene, hertne

Descendants

  • Saterland Frisian: Haat
  • West Frisian: hert

References

  • Hofmann, Dietrich, Tjerk Popkema, Anne with co-op. Gisela Hofmann (2008) Altfriesisches Handwörterbuch [Old Frisian Concise Dictionary]‎[2] (in German), Heidelberg: Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg, →ISBN
  • Köbler, Gerhard, Altfriesisches Wörterbuch (4th edition 2014)