huramentado

Cebuano

Etymology

Borrowed from Philippine Spanish juramentado.

Pronunciation

  • Hyphenation: hu‧ra‧men‧ta‧do
  • IPA(key): /huɾamenˈtado/ [hʊ.ɾ̪ɐ.men̪ˈt̪a.d̪o]

Noun

huramentado

  1. amok
  2. (historical) juramentado

Verb

huramentado

  1. to run amok

Conjugation

Conjugation for huramentado (mag- )
affix mag-
root word huramentado
trigger actor
aspect
infinitive maghuramentado
past/present inchoative naghuramentado
future/habitual inchoative maghuramentado
imperative paghuramentado

References

  • John U. Wolff (1972) A dictionary of Cebuano Visayan[1] (overall work in Cebuano and English), Ithaca, NY: Cornell University Press, page 354

Tagalog

Etymology

Borrowed from Philippine Spanish juramentado. See also Tausug parrang sabil.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /huɾamenˈtado/ [hʊ.ɾɐ.mɛn̪ˈt̪aː.d̪o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: hu‧ra‧men‧ta‧do

Noun

huramentado (Baybayin spelling ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ)

  1. person who runs amok
  2. (historical) juramentado (Moro warriors who take an oath to attack and kill Christians until their death)

Derived terms

Adjective

huramentado (Baybayin spelling ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ)

  1. amok; in a frenzy to kill (of a person)
    Synonym: halang ang bituka
  2. having taken an oath
    Synonym: hurado