English
Etymology
From Middle English indigestioun, from Old French indigestion, from Late Latin indigestio, by surface analysis, in- + digestion.
Pronunciation
Noun
indigestion (usually uncountable, plural indigestions)
- (Pathology) A condition of heartburn, nausea, or other stomach-related pain, sometimes caused by eating too quickly.
1917 February 12, “If You Knew What Foods?” (advertisement), in The Independent, volume 59, number 3558, New York: Independent Corporation, page 280:If you also knew how to combine foods—that is, what foods eaten together “set well,” you need never have indigestion, constipation or any of the headachy, stomachachy ills they lead to.
Derived terms
Translations
condition caused by eating too quickly
- Afrikaans: slegte spysvertering
- Albanian: dispepsi
- Arabic: عُسْر الهَضَم (ʕusr al-haḍam)
- Azerbaijani: həzmsizlik
- Basque: indigestioak
- Belarusian: нястраўнасць (njastraŭnascʹ)
- Bengali: বদহজম (bn) (bod'hojom)
- Bulgarian: лошо храносмилане (lošo hranosmilane)
- Burmese: အစာမကွေခွငျး (a.cama.kwehkwa.ngya:)
- Catalan: indigestió
- Chichewa: kudzimbidwa
- Chinese:
- Mandarin: 消化不良 (zh) (xiāohuà bùliáng)
- Corsican: indigestione
- Czech: špatné trávení, zažívací potíže
- Dutch: indigestie (nl)
- Esperanto: dispepsio, misdigesto
- Estonian: seedehäired, seedehäire
- Finnish: ruoansulatusvaivat pl, ruoansulatushäiriö
- French: indigestion (fr) f
- Galician: indixestión, empacho m
- Georgian: საჭმლის მონელების დარღვევა (sač̣mlis monelebis darɣveva)
- German: Verdauungsstörung (de) f
- Greek: δυσπεψία (el) f (dyspepsía), βαρυστομαχιά (el) f (varystomachiá)
- Ancient: ἀπεψία f (apepsía)
- Gujarati: અપચો (apaco)
- Haitian Creole: gonfleman
- Hindi: अनपच (hi) (anpac), बदहज़मी f (badhazmī), अजीर्ण (hi) m (ajīrṇ)
- Hungarian: gyomorrontás (hu)
- Icelandic: meltingartruflanir
- Indonesian: gangguan pencernaan
- Irish: mí-dhíleá m, tinneas bhéal an ghoile m
- Italian: indigestione (it) f
- Japanese: 消化不良 (ja) (shōka furyō)
- Kannada: ಅಜೀರ್ಣ (kn) (ajīrṇa)
- Khmer: ការរំលាយអាហារ (kaa rumliəy ʼaahaa)
- Korean: 소화 불량 (sohwa bullyang)
- Kyrgyz: ашказан бузулуу (aşkazan buzuluu), зилинин (zilinin)
- Latin: cruditatem, cruditas, cruditates
- Latvian: gremošanas traucējumi
- Lithuanian: nevirškinimas
- Malay: ketakcernaan
- Malayalam: ദഹനക്കേട് (ml) (dahanakkēṭŭ)
- Maltese: indiġestjoni
- Maori: taratarawai, kunāwhea
- Marathi: अपचन (apcan)
- Nepali: अपच (ne) (apac)
- Norwegian: fordøyelsesproblemer pl, fordøyelsesbesvær n
- Persian: سوءِ هاضمه (su'-e hâzeme)
- Polish: niestrawność (pl) f, dyspepsja (pl) f
- Portuguese: indigestão (pt) f
- Punjabi: ਬਦਹਜ਼ਮੀ (badhazamī)
- Romanian: indigestie (ro) f
- Russian: несваре́ние желу́дка f (nesvarénije želúdka), диспепси́я (ru) f (dispepsíja)
- Sanskrit: अजीर्ण (sa) n (ajīrṇa)
- Scottish Gaelic: cion-meirbhidh m, dì-chnàmhadh m
- Serbo-Croatian: пробавне сметње, probavne smetnje
- Sinhalese: අජීර්ණය (ajīrṇaya)
- Spanish: indigestión
- Swedish: indigestion (sv)
- Tagalog: disatunaw
- Telugu: అజీర్ణము (te) (ajīrṇamu), అజీర్తి (te) (ajīrti)
|
See also
Anagrams
French
Etymology
Learned borrowing from Late Latin indigestiō.
Pronunciation
- IPA(key): /ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ̃/
Noun
indigestion f (plural indigestions)
- indigestion
- (figuratively) overdose of, surfeit of something
See also
Further reading