jechać po bandzie

• IPA^(key): /ˈjɛ.xat͡ɕ pɔ‿ˈban.d͡ʑɛ/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: je‧chać po‿ban‧dzie

jechać po bandzie impf (perfective pojechać po bandzie)

1. (intransitive, colloquial, idiomatic) to be beyond the pale, to push the envelope (to do something risky or outside social norms)

   Synonyms: przeginać, przesadzać

   Jeśli dalej będzie tak jechał po bandzie, to go zwolnią. ― If he keeps pushing the envelope like that, they'll fire him.

• jechać po bandzie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• jechać po bandzie in Polish dictionaries at PWN