Brunei Malay
Etymology
From Tamil கட்டில் (kaṭṭil), from Sanskrit खट्वा (khaṭvā). Cognate to Portuguese catre.
Pronunciation
- IPA(key): /katil/
- Hyphenation: ka‧til
Noun
katil
- bed
Iban
Etymology
From Malay katil, Tamil கட்டில் (kaṭṭil), from Sanskrit खट्वा (khaṭvā). Cognate to Portuguese catre.
Pronunciation
Noun
katil
- bed
Indonesian
Etymology
From Malay katil, from Tamil கட்டில் (kaṭṭil), from Sanskrit खट्वा (khaṭvā).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkatɪl]
- Hyphenation: ka‧til
Noun
katil (plural katil-katil)
- (rare) bed
- Synonym: ranjang
Further reading
Malay
Etymology
Borrowed from Tamil கட்டில் (kaṭṭil). Cognate with Portuguese catre, English cot.
Pronunciation
- IPA(key): /katil/, [katel]
- Rhymes: -il
Noun
katil (Jawi spelling کاتيل, plural katil-katil)
- bed
Descendants
- > Indonesian: katil (inherited)
- → Balinese: ᬓᬢᬶᬮ᭄
- → Bonggi: katil
- → Sundanese: ᮊᮒᮤᮜ᮪ (katil)
Further reading
Turkish
Etymology 1
From Ottoman Turkish قاتل (katil), from Arabic قَاتِل (qātil).
Pronunciation
- IPA(key): /kaːˈtil/
- Hyphenation: ka‧til
Noun
katil (definite accusative katili, plural katiller)
- murderer, killer
Declension
Declension of katil
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
katil
|
katiller
|
| definite accusative
|
katili
|
katilleri
|
| dative
|
katile
|
katillere
|
| locative
|
katilde
|
katillerde
|
| ablative
|
katilden
|
katillerden
|
| genitive
|
katilin
|
katillerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilim
|
katillerim
|
| 2nd singular
|
katilin
|
katillerin
|
| 3rd singular
|
katili
|
katilleri
|
| 1st plural
|
katilimiz
|
katillerimiz
|
| 2nd plural
|
katiliniz
|
katilleriniz
|
| 3rd plural
|
katilleri
|
katilleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilimi
|
katillerimi
|
| 2nd singular
|
katilini
|
katillerini
|
| 3rd singular
|
katilini
|
katillerini
|
| 1st plural
|
katilimizi
|
katillerimizi
|
| 2nd plural
|
katilinizi
|
katillerinizi
|
| 3rd plural
|
katillerini
|
katillerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilime
|
katillerime
|
| 2nd singular
|
katiline
|
katillerine
|
| 3rd singular
|
katiline
|
katillerine
|
| 1st plural
|
katilimize
|
katillerimize
|
| 2nd plural
|
katilinize
|
katillerinize
|
| 3rd plural
|
katillerine
|
katillerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilimde
|
katillerimde
|
| 2nd singular
|
katilinde
|
katillerinde
|
| 3rd singular
|
katilinde
|
katillerinde
|
| 1st plural
|
katilimizde
|
katillerimizde
|
| 2nd plural
|
katilinizde
|
katillerinizde
|
| 3rd plural
|
katillerinde
|
katillerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilimden
|
katillerimden
|
| 2nd singular
|
katilinden
|
katillerinden
|
| 3rd singular
|
katilinden
|
katillerinden
|
| 1st plural
|
katilimizden
|
katillerimizden
|
| 2nd plural
|
katilinizden
|
katillerinizden
|
| 3rd plural
|
katillerinden
|
katillerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilimin
|
katillerimin
|
| 2nd singular
|
katilinin
|
katillerinin
|
| 3rd singular
|
katilinin
|
katillerinin
|
| 1st plural
|
katilimizin
|
katillerimizin
|
| 2nd plural
|
katilinizin
|
katillerinizin
|
| 3rd plural
|
katillerinin
|
katillerinin
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katilim
|
katillerim
|
| 2nd singular
|
katilsin
|
katillersin
|
| 3rd singular
|
katil katildir
|
katiller katillerdir
|
| 1st plural
|
katiliz
|
katilleriz
|
| 2nd plural
|
katilsiniz
|
katillersiniz
|
| 3rd plural
|
katiller
|
katillerdir
|
|
Etymology 2
From Ottoman Turkish قتل (katl), from Arabic قَتْل (qatl).
Pronunciation
Noun
katil (definite accusative katli, plural katiller)
- murder, manslaughter
Declension
Declension of katil
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
katil
|
katiller
|
| definite accusative
|
katli
|
katilleri
|
| dative
|
katle
|
katillere
|
| locative
|
katilde
|
katillerde
|
| ablative
|
katilden
|
katillerden
|
| genitive
|
katlin
|
katillerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katlim
|
katillerim
|
| 2nd singular
|
katlin
|
katillerin
|
| 3rd singular
|
katli
|
katilleri
|
| 1st plural
|
katlimiz
|
katillerimiz
|
| 2nd plural
|
katliniz
|
katilleriniz
|
| 3rd plural
|
katilleri
|
katilleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katlimi
|
katillerimi
|
| 2nd singular
|
katlini
|
katillerini
|
| 3rd singular
|
katlini
|
katillerini
|
| 1st plural
|
katlimizi
|
katillerimizi
|
| 2nd plural
|
katlinizi
|
katillerinizi
|
| 3rd plural
|
katillerini
|
katillerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katlime
|
katillerime
|
| 2nd singular
|
katline
|
katillerine
|
| 3rd singular
|
katline
|
katillerine
|
| 1st plural
|
katlimize
|
katillerimize
|
| 2nd plural
|
katlinize
|
katillerinize
|
| 3rd plural
|
katillerine
|
katillerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katlimde
|
katillerimde
|
| 2nd singular
|
katlinde
|
katillerinde
|
| 3rd singular
|
katlinde
|
katillerinde
|
| 1st plural
|
katlimizde
|
katillerimizde
|
| 2nd plural
|
katlinizde
|
katillerinizde
|
| 3rd plural
|
katillerinde
|
katillerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katlimden
|
katillerimden
|
| 2nd singular
|
katlinden
|
katillerinden
|
| 3rd singular
|
katlinden
|
katillerinden
|
| 1st plural
|
katlimizden
|
katillerimizden
|
| 2nd plural
|
katlinizden
|
katillerinizden
|
| 3rd plural
|
katillerinden
|
katillerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
katlimin
|
katillerimin
|
| 2nd singular
|
katlinin
|
katillerinin
|
| 3rd singular
|
katlinin
|
katillerinin
|
| 1st plural
|
katlimizin
|
katillerimizin
|
| 2nd plural
|
katlinizin
|
katillerinizin
|
| 3rd plural
|
katillerinin
|
katillerinin
|
|
Derived terms
Volapük
Etymology
From kat (“cat”) + -il (“diminutive morpheme”).
Pronunciation
Noun
katil (nominative plural katils)
- small cat, kitty
Declension
1 status as a case is disputed
2 in later, non-classical Volapük only
Hypernyms
Hyponyms
- domakatil
- hikatil
- hokatil
- jikatil
- jokatil