kayau
Eastern Cham
Etymology
From Proto-Chamic *kayɔw, from Proto-Malayo-Polynesian *kahiw, from Proto-Austronesian *kaSiw.
Pronunciation
- IPA(key): /ka.jauː/, /ka.zauː/
Noun
kayau (Akhar Thrah spelling ꨆꨢꨮꨭ)
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*kaSiw”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay kayau, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋayaw, possibly via Iban kayau.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈkajau̯/ [ˈka.jau̯]
- Rhymes: -ajau̯
- Syllabification: ka‧yau
Verb
kayau (active mengayau, passive dikayau)
- to headhunt (to cut off, and preserve, the heads of one's enemies)
Derived terms
- pengayau (“headhunter”)
- pengayauan (“headhunting”)
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*ŋayaw”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Further reading
- “kayau” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Kerinci
Alternative forms
| Alternative forms by dialect | |
|---|---|
| Pondok Tinggi | kayau, kayou |
| Semerap | kaya, kayeu |
| Sungai Penuh | kayau, kayou |
| Tanjung Pauh Mudik | kayao, kayɨu |
Etymology
Inherited from Proto-Malayic *kayu, from Proto-Malayo-Polynesian *kahiw, from Proto-Austronesian *kaSiw.
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈjau/
Noun
kayau (oblique kayou)
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*kaSiw”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *ŋayaw, possibly via Iban kayau.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkajaw/ [ˈka.jau̯]
Verb
kayau (Jawi spelling کاياو)
- to headhunt
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Descendants
- Indonesian: kayau
Further reading
- “kayau” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Tagal Murut
Noun
kayau