koma spánskt fyrir sjónir

Icelandic

Verb

koma spánskt fyrir sjónir

  1. (idiomatic) to appear rather odd [with dative] (literally: "Seems Spanish to me")
    Það kemur mér spánskt fyrir sjónir.
    I find that rather odd.

Antonyms

  • (antonym(s) of find something odd): koma kunnuglega fyrir sjónir

See also

  • reka upp sjónirnar