krækja

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkʰraiːca/
    Rhymes: -aiːca

Etymology 1

Verb

krækja (weak verb, third-person singular past indicative krækti, supine krækt)

  1. to hook (fasten with a hook)
Conjugation
krækja – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur að krækja
supine sagnbót krækt
present participle
lýsingarháttur nútíðar
 krækjandi
indicative
framsöguháttur
 subjunctive
viðtengingarháttur
present
nútíð
 past
þátíð
 present
nútíð
 past
þátíð
singular ég kræki krækti kræki krækti
þú krækir kræktir krækir kræktir
hann, hún, það krækir krækti kræki krækti
plural við krækjum kræktum krækjum kræktum
þið krækið kræktuð krækið kræktuð
þeir, þær, þau krækja kræktu kræki kræktu
imperative boðháttur
singular þú kræk (þú), kræktu
plural þið krækið (þið), krækiði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
krækjast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur að krækjast
supine sagnbót krækst
present participle
lýsingarháttur nútíðar
 krækjandist (rare; see appendix)
indicative
framsöguháttur
 subjunctive
viðtengingarháttur
present
nútíð
 past
þátíð
 present
nútíð
 past
þátíð
singular ég krækist kræktist krækist kræktist
þú krækist kræktist krækist kræktist
hann, hún, það krækist kræktist krækist kræktist
plural við krækjumst kræktumst krækjumst kræktumst
þið krækist kræktust krækist kræktust
þeir, þær, þau krækjast kræktust krækist kræktust
imperative boðháttur
singular þú krækst (þú), krækstu
plural þið krækist (þið), krækisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
kræktur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn) 		masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall) 		kræktur krækt krækt kræktir kræktar krækt
accusative
(þolfall) 		kræktan krækta krækt krækta kræktar krækt
dative
(þágufall) 		kræktum kræktri kræktu kræktum kræktum kræktum
genitive
(eignarfall) 		krækts kræktrar krækts kræktra kræktra kræktra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn) 		masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall) 		krækti krækta krækta kræktu kræktu kræktu
accusative
(þolfall) 		krækta kræktu krækta kræktu kræktu kræktu
dative
(þágufall) 		krækta kræktu krækta kræktu kræktu kræktu
genitive
(eignarfall) 		krækta kræktu krækta kræktu kræktu kræktu

Etymology 2

Noun

krækja f (genitive singular krækju, nominative plural krækjur)

  1. a fastening with a hook (e.g. on clothes)
  2. (computing) link, weblink
Usage notes

In the sense “(web)link”, this word is somewhat out of fashion, and perhaps never really caught on properly. The term tengill is perhaps the most usual and accepted term, with linkur (from English link) also being used a lot informally.

Declension
Declension of krækja (feminine)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative krækja krækjan krækjur krækjurnar
accusative krækju krækjuna krækjur krækjurnar
dative krækju krækjunni krækjum krækjunum
genitive krækju krækjunnar krækja, krækna krækjanna, kræknanna
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.