kuduro

• kuduru

Borrowed from Portuguese.

kuduro (uncountable)

1. An energetic, danceable style of music originating in Angola, combining local styles like semba with influences from Caribbean music, especially zouk and soca.

• cuduro

Uncertain, probably from Kimbundu ku (from mataku) or cu (“butt”) +‎ duro (“hard”).

• Rhymes: -uɾu
• Hyphenation: ku‧du‧ro

kuduro m (uncountable)

1. (music) kuduro (danceable style of music originating in Angola)
   • 2014, MARCOS DE DIOS, Ángel, La lengua portuguesa: Vol. I, Ediciones Universidad de Salamanca →ISBN, page 163

     A trilha sonora é “Vem dançar com tudo”, adaptação de “Vem dançar kuduro”. A principal mudança, em relação à canção original, está na substituição da palavra angolana kuduro, um cacófato, que quer dizer, em português, “bunda dura”.

     (please add an English translation of this quotation)