kvarta

Icelandic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkʰvar̥ta/
    Rhymes: -ar̥ta

Verb

kvarta (weak verb, third-person singular past indicative kvartaði, supine kvartað)

  1. (intransitive) to complain, to carp

Conjugation

kvarta – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur kvarta
supine sagnbót kvartað
present participle
kvartandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég kvarta kvartaði kvarti kvartaði
þú kvartar kvartaðir kvartir kvartaðir
hann, hún, það kvartar kvartaði kvarti kvartaði
plural við kvörtum kvörtuðum kvörtum kvörtuðum
þið kvartið kvörtuðuð kvartið kvörtuðuð
þeir, þær, þau kvarta kvörtuðu kvarti kvörtuðu
imperative boðháttur
singular þú kvarta (þú), kvartaðu
plural þið kvartið (þið), kvartiði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
kvartast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur að kvartast
supine sagnbót kvartast
present participle
kvartandist (rare; see appendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég kvartast kvartaðist kvartist kvartaðist
þú kvartast kvartaðist kvartist kvartaðist
hann, hún, það kvartast kvartaðist kvartist kvartaðist
plural við kvörtumst kvörtuðumst kvörtumst kvörtuðumst
þið kvartist kvörtuðust kvartist kvörtuðust
þeir, þær, þau kvartast kvörtuðust kvartist kvörtuðust
imperative boðháttur
singular þú kvartast (þú), kvartastu
plural þið kvartist (þið), kvartisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
kvartaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
kvartaður kvörtuð kvartað kvartaðir kvartaðar kvörtuð
accusative
(þolfall)
kvartaðan kvartaða kvartað kvartaða kvartaðar kvörtuð
dative
(þágufall)
kvörtuðum kvartaðri kvörtuðu kvörtuðum kvörtuðum kvörtuðum
genitive
(eignarfall)
kvartaðs kvartaðrar kvartaðs kvartaðra kvartaðra kvartaðra
weak declension
(veik beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
kvartaði kvartaða kvartaða kvörtuðu kvörtuðu kvörtuðu
accusative
(þolfall)
kvartaða kvörtuðu kvartaða kvörtuðu kvörtuðu kvörtuðu
dative
(þágufall)
kvartaða kvörtuðu kvartaða kvörtuðu kvörtuðu kvörtuðu
genitive
(eignarfall)
kvartaða kvörtuðu kvartaða kvörtuðu kvörtuðu kvörtuðu

Derived terms

  • kvarta um
  • kvarta undan
  • kvarta yfir
  • kvörtun